新疆喀什新疆喀什发生劫持汽车并撞人恶性事件
7月30日23时45分,两名犯罪嫌疑人在新疆喀什市美食街路口劫持一辆正在等候红绿灯的单排座卡车,持刀杀害一名司机后驾车冲向人群,并下车持刀砍杀路边群众,现场造成六名无辜群众死亡,28名群众受伤。 周围群众奋力抓捕,搏斗中一名犯罪嫌疑人死亡,一名犯罪嫌疑人被抓获。目前,受伤群众正在医院救治。公安部门正全力开展案件侦破工作,并进一步加强社会治安防范。...
阅读更多图片来自一份澳大利亚战略研究所的新疆报告封面
新疆,官方名为新疆维吾尔自治区,维吾尔人又称为东突厥斯坦。新疆是中国五大少数民自治区之一,也是中国最大的省级行政区,生活着维吾尔人等大量突厥裔穆斯林少数民族。
2014年,习近平视察新疆之后,提出“新疆是反分裂、反恐怖、反渗透的前沿阵地和主战场”,并要求改变治疆政策。随即,新疆当局不在沿用“柔性治疆”政策,逐步采取高压手段治理新疆,开始大规模拘留逮捕所谓的“涉恐嫌疑人”。2016年8月,原西藏自治区党委书记陈全国调任新疆“一把手”后,开始大规模兴建集中营,并大肆逮捕维吾尔人等当地突厥裔民族。据德国人类学家郑国恩博士 (Adrian Zenz) 的调查,新疆集中营关押了超过100万人的突厥裔族群,并且新疆涉及大量的强迫劳动。这一新闻被欧美各大媒体报道,震惊全球舆论。新疆也因此在国际上被广为人知。
CDT视频 CDT播客 CDT大事记 404文库 CDT电子报 CDT征稿 版权说明
发布者Sandra Severdia | 7 月 30, 2011
7月30日23时45分,两名犯罪嫌疑人在新疆喀什市美食街路口劫持一辆正在等候红绿灯的单排座卡车,持刀杀害一名司机后驾车冲向人群,并下车持刀砍杀路边群众,现场造成六名无辜群众死亡,28名群众受伤。 周围群众奋力抓捕,搏斗中一名犯罪嫌疑人死亡,一名犯罪嫌疑人被抓获。目前,受伤群众正在医院救治。公安部门正全力开展案件侦破工作,并进一步加强社会治安防范。...
阅读更多发布者CDT aggregator | 7 月 24, 2011
中国西部新疆维吾尔自治区由来已久的民族紧张情绪再一次爆发。周一,在偏远的绿洲城市和田发生了一起袭击派出所事件,造成至少20人死亡。 和田警方披露,周一早间,一群男子冲进纳尔巴格派出所,捅死了在前台值班的民警,并使用汽油弹纵火。 周四,这座派出所周围设置了路障,并由二十多名手持冲锋枪、荷枪实弹的武警守卫。派出所的前门频繁打开,供装载着窗框和油漆桶的三轮车出入。纳尔巴格街派出所所长阿不来提•买提尼亚孜表示,派出所将于下周一恢复办公。 在派出所内部,熏黑的墙壁约有一半已被重新粉刷,工人们正忙碌地填补楼梯上的最后一些弹孔。 和田市公安局党委副书记赵根林说:“当时有18名袭击者,我们击毙了14名,抓获4名,正在审讯中。” 他说,上一次和田发生骚乱是在1999年,这次袭击是那次以来和田经历的最恶劣的暴力事件。他表示,在新疆,恐怖主义似乎没有办法彻底铲除,不过阿富汗或伊朗也正被同样的问题困扰。 总部位于德国的流亡团体世界维吾尔代表大会(World Uyghur Congress)对这起事件的描述与官方不同。他们声称,此前警察镇压了一场抗议警方随意抓人的示威活动,之后才引发了派出所被袭事件。 然而,派出所周边区域数十名被采访的维吾尔族和汉族居民,均否认袭击事件前曾有过示威抗议。 居民们还表示,袭击者曾一度将派出所屋顶悬挂的中华人民共和国国旗短暂地换成了东突厥斯坦蓝色半月旗。这是主张建立独立维吾尔族国家的人使用的旗帜。 和田约有36万人口,座落在塔克拉玛干沙漠南缘,位于新疆最贫穷的地区,人口以维吾尔族为主。维吾尔族属突厥民族,大多信奉伊斯兰教,希望摆脱中国统治获得独立。 和田为数不多的汉族居民正试图平复情绪,但仍然有些不安。50多岁的女商人张玉慧(音)表示:“这回他们不是冲着我们来的。”张玉慧在纳尔巴格派出所附近路口开了一家玉石商店。 整个新疆地区的汉族人仍对两年前的暴力民族冲突心有余悸。2009年7月,自治区首府乌鲁木齐爆发了数十年来最严重的民族冲突,造成将近200人死亡,死者大多数是汉族人。 和田许多汉族居民表示,他们害怕前往巴扎附近,日落之后就不出门。 和田市中心温州大酒店的员工称,该酒店的一位女服务员和她的一位朋友在周四凌晨离开一家卡拉OK酒吧后,遭到维族人袭击,已入院治疗。 目前和田市内已部署了额外的武警警力。在周五的祷告之前,有60辆装甲车周四驶入市内待命。 译者/何黎
阅读更多发布者图样图森破 | 7 月 22, 2011
新疆官方没指和田事件是恐袭 作者 香港特约记者 麦燕庭 新疆官方公布,两日前的和田市派出所袭击事件,是一起「严重暴力恐怖案件」,并非如早前所说的是恐怖袭击事件;至于犯事者亦被称为暴徒,而非恐怖份子或极端主义份子。评论员指,当局期望淡化事件,以免引起连锁反应。 新疆自治区政府网页20日公布,18名暴徒在事发前两天先后潜入和田市,购买、制造各种施暴凶器。到了18日12时许,暴徒按计划冲进和田市公安局纳尔巴格街派出所,手持斧头、砍刀、匕首、燃烧瓶、爆炸装置等,疯狂进行打、砸、烧,杀害3人、重伤2名群众和劫持6名人质。又在派出所楼顶悬挂极端宗教旗帜,纵火焚烧派出所。 公安、武警劝导不果,击毙行凶暴徒14人,抓获4人,成功解救6名人质,缴获大量作案工具。事件中,1名武警牺牲,1名特警、1名联防队员受伤。 公告指,这是一起有组织、有预谋,劫持人质,纵火、爆炸、杀人,攻击基层政法机关的严重暴力恐怖案件。 有关说法与早前有官员指事件为恐怖袭击并不相同,亦没有如网上流传般,行事者刻意到派出所旁犯案以引开警员,方便犯事者占据派出所。而在海外的世界维吾尔代表大会一直坚持,被杀和被捕的维族人士,原是不满收地安排和追寻前年镇压骚乱后失踪家人而在派出所外示威的群众。 时事评论员刘锐绍向本台解释,严重暴力恐怖案件一般不涉及恐怖组织,与恐怖袭击由恐怖组织发动是有分别的。他估计,以事件的规模,亦与恐怖袭击有距离。 刘锐绍认为,若界定为恐怖袭击,会予人新疆不稳的形象,引起连锁反应。预计当局是期望淡化处理事件,让时间冲淡讨论。 关键词 政治
阅读更多发布者12742440 | 7 月 22, 2011
2011年 7月 22日 图片来源: AP 2009年新疆维吾尔人在乌鲁木齐上街游行 新疆又成了新闻。 根据从外国引进并在中国广泛流行的半开玩笑的新闻定义(“没有消息就是好消息,”“狗咬人不是新闻,人咬狗才是新闻”),再度发生大规模暴力冲突、导致多人死亡的新疆是反常的。 但考虑到中国当局自己也承认,如今 中国正处于“矛盾凸显期” 或“矛盾高发期”(见中国执政党共产党机关报《人民日报》旗下的环球网等官方网站以及报纸),成为新闻的新疆也是正常的。 *矛盾多发 多事之秋* 中国政府的智库中国社会科学院提供的数字是,在2006年,中国发生“ 群体事件 ”9万多起。然后,在2007年和2008年又有增加。互联网上有消息说,有中国官方背景的一位人士说,在2009年,中国发生群体事件23万起。对23万这个数字,中国官方没有正式承认,也没有正式否认。 即使对中国官方对“群体事件”的定义模糊不清,从导致死亡的大规模暴力冲突,到大小规模的和平抗议,或和平宗教活动都包括在其中,在平均每天发生的大约247起(按1年9万起计算)的“群体事件”中,包括一两起有暴力冲突的,也是正常的。 所谓的正常的,也就是随处可见的意思。如今,中国少数民族聚居的内蒙古,新疆,西藏都属于多事地区。 内蒙古两个月前发生暴力冲突,成为国际新闻,现在依然处于高度戒备状态。但高度戒备状态在中国也是正常的。如今,中国各地都处于高度戒备状态,因此中国政府用于“维护稳定”(简称“维稳”)的经费超过军费,大大超过教育、医疗和社保经费。 新疆、西藏近10年20年来,则一直处于紧张状态。在海外的华人,无论是藏族、维族或其他少数民族还是汉族人,只要是原先户口是新疆或西藏的,在申请回国探亲旅游签证时就会比来自中国其他省份的人有更多的麻烦,导致这些人怨声载道,也给要求新疆或西藏独立的团体不断输送了支持者。 *中国领导人头痛* 7月21日,法国主要报纸《 费加罗报 》就新疆最新出现的暴力冲突发表驻北京记者阿尔诺·德拉格朗日的报导,指出中国如今边疆地区问题成堆。他的报导题目是,“新疆再爆发暴力冲突”,文章说: “‘造反的省份’继续让中国领导人头痛。在即将担任新的中国国家主席的领导人(习近平)前往西藏,发表强硬讲话之际,新疆的局势又火起来。在导致约200人死亡、1700人受伤的乌鲁木齐骚乱发生两年之后,中国西北的这个地区再度出现麻烦。这是一个讲一种土耳其语的人以及穆斯林聚居的地区。” *新疆的反常* 中国毕竟是中国,新疆毕竟在中国,在2009年7月间,新疆乌鲁木齐发生大规模民族骚乱。 阅读中国官方媒体的报导,读者得出的印象是,那里一直歌舞升平,莺歌燕舞,人民安居乐业;但突然在一夜之间,一些犯罪分子好似自天而降,并随即导致上万的群众失去理智,参与打砸烧杀;尽管政府和武警竭力劝阻,依然出现了生命财产损失巨大的局面。 由此可见,新疆十分反常。 在那次奇异事件发生两年之后,新疆再次出现反常。这一次的反常出现在和田。据中国官方媒体报导,一些暴徒7月18日突然对一个公安局派出所产生了抑制不住的兴趣,并旋即对那派出所进行了袭击攻打。最后,总共有18人被打死,其中包括14名犯罪分子。 对于中国官方媒体这种有如神话一般的新闻报导,世界媒体似乎只能抱著半信半疑。 日本 时事社 7月19日从北京发出的报导,可说是世界媒体报导的一个典型标本: “新华社报导说,中国新疆维吾尔自治区和田市18日公安局派出所受到袭击,人质四人死亡,嫌疑犯数人被当局射杀。总部设在德国的海外维吾尔族人组织‘世界维吾尔族大会’19日否定了中国方面的报导,说‘一些维吾尔族人参加抗议活动,至少有20人在跟警察的冲突中死亡。’” *海外维吾尔族人的说法* 《 华盛顿邮报 》7月20日发表该报驻北京记者基斯·里奇伯格的报导,跟日本时事社的可以说大同小异: “中国国家媒体星期三报导说,在星期一,在中国西部不安宁的省份新疆,一些人对一个警察派出所发动攻击,其间总共有18人被打死,其中包括14名被警察打死的维吾尔族人。” “但总部设在德国、代表维吾尔族人群体的世界维吾尔族大会对事件则有另一种说法。该组织表示,一些维吾尔族人试图在那个警察派出所那里集会抗议,表示支持被关押在里面的人。警察于是对他们开火。该组织的发言人迪里夏提通过电话表示,有20个维吾尔人被打死。他呼吁进行独立的调查。” 顺便在说一句,和田事件消息传出之后第一时间,也就是在7月18日星期一,美国之音记者吴心欣采访了迪里夏提。她的 报导 随后被日本共同社等国际媒体援引。 在接受吴心欣采访的时候,迪里夏提说,抗议的原因有两方面。他说:“一方面是之前中国政府在和田地区对维吾尔人任意扣押、任意盘查、任意非法监禁,导致大量的维吾尔年轻人失踪;另一方面是所谓的援疆政策,中国大量的企业进入当地,在当地进行圈地,导致维吾尔失去土地和家园。” *官方的解释更令人疑惑* 和田的暴力冲突是发生在陆地,而不是高空或深海,为什么死亡人数会20人和4人这种过于明显的数字差异,现在依然是一个谜。但更大的、更说不过去的迷显然是,为什么一些暴徒7月18日突然会对和田的那个公安局派出所产生了抑制不住的兴趣,非要攻打不可? 那些犯罪分子为什么要选择哪一天,无缘无故地到那个派出所去找死呢?这到底是为什么呢? 尽管这是海内外无数的人的共同疑惑或疑问,但中国官方媒体多日来一直对这个明显的问题保持沉默。 显然,中国官方也感受到了这种疑问的压力,于是在7月22日对这个问题提出了回应。官方的 中国新闻网 发出报导,题目是“新疆和田‘7·18事件事发之前并无警民冲突”。报导说: “新疆和田纳尔巴格街派出所周边数位民众21日接受中新社记者采访时称,“7·18”事件事发当日,当地根本未发生如外界所传的因宗教遭到管制、土地被非法征收而出现的游行示威事件。 “新疆和田“7·18”事件发生后,外界有传言称,当天在当地有100多人上街进行所谓“和平请愿”,警方向示威者开枪,从而引发双方冲突。实际情况是否如此呢? “新疆和田纳尔巴格街派出所周边数位民众21日接受中新社记者采访时称,“7·18”事件事发当日,当地根本未发生如外界所传的因宗教遭到管制、土地被非法征收而出现的游行示威事件。” 显然,中国官方媒体的这种解释性报导制造了更多的问题,导致了更大、更深的疑惑。 *新疆在中国依然很正常* 发生重大事件,尤其是发生重大暴力冲突事件的时候或过后,中国官方常常拿不出令人信服的解释,或者说拿出的解释有辱公众的智力,这种事情近年在中国频频发生,因而在中国已经变得常见而正常。 从这个意义上说,无论就2009年7月的乌鲁木齐事件而言,还是就2011年的和田事件而言,官方拿不出令人信服的解释说明,这也是正常的。新疆是正常的。 在过去的几年里,中国官方对重大事件拿出的解释有辱公众的智力、导致公众怒极而笑的事情频频发生。其中一个典型的例子是所谓的“ 俯卧撑 。” “俯卧撑”事件发生在2008年。贵州瓮安一个女中学生突然坠水溺死。其家人怀疑是当权者的子弟先是强奸了她,然后再抛尸河中。当地群众被官方闪烁其词的解释激怒,死者家人去向官方讨说法遭到殴打,更导致愤怒爆发。群众随后围攻了县政府和中共瓮安县委总部。 骚乱过后,贵州官方发言人表示,跟死者最后在一起的那个男生对她没有任何非礼行为,而只是在桥上做俯卧撑,“做到第三个俯卧撑的时候,听到李树芬大声说‘我走了’,便跳下河中……” *新疆正在期待‘俯卧撑’* “俯卧撑”一词迅速在中国网民当中窜红,成为中国司法黑暗的象征和缩略语,导致官方随后对“俯卧撑”一词进行了屏蔽。 从某种意义上说,贵州瓮安死于非命的女学生李树芬是幸运的,因为她的家人毕竟得到了一种说明解释,这就是“俯卧撑”。 截至目前,中国官方还没有对和田或乌鲁木齐发生的事件提出一个“俯卧撑”式的解释。 *填补解释的真空* 中国官方对新疆和田事件迟迟拿不出解释,造成真空。于是,印度报界便来填补真空。 7月20日,《印度教徒报》和《 印度时报 》分别发表它们各自驻北京记者的报导,把中国新疆和田事件跟印度的宿敌巴基斯坦联系起来。 《印度教徒报》报导的标题是:“分析家们在新疆袭击事件中看到巴基斯坦恐怖主义活动的关联。” 《印度时报》记者塞巴尔·达斯古普塔的报导的题目是:“中国终于准备承认巴基斯坦在新疆暴力冲突中扮演的角色。”报导说: “中国政府的一个智库最终打破了震耳欲聋的沉默,指出巴基斯坦在中国西部省份新疆不断发生的暴力袭击事件中扮演了角色。有迹象表明,北京将对伊斯兰堡施加压力,要求它不再支持在巴基斯坦境内的反中国势力。” “新疆社会科学院中亚研究所指认巴基斯坦是暴力袭击的策源地。这是中国官员和世界维吾尔族大会等反中国团体总是回避作的一件事情。” * 必须填写 提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明 This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers . Five Filters featured article: Ten Years Of Media Lens – Our Problem With Mainstream Dissidents .
阅读更多发布者12742440 | 7 月 22, 2011
周一在中国西部动荡的新疆维吾尔自治区一个派出所发生的冲突事件,被北京方面定性为“有组织的恐怖袭击”,但一个流亡政治团体称,事件的起因是警方向手无寸铁的示威者开火。 中国官方媒体报道称,周一,在古丝绸之路沿线一个偏远的绿洲城市和田,手持“爆炸装置和燃烧瓶”的“暴徒”冲进地方政府办公室和派出所,杀害了两名治安人员和两名人质。 官方媒体称,这几名暴徒在冲进派出所、挟持人质并在派出所内纵火后,被警方击毙。 然而世界维吾尔代表大会(World Uyghur Congress)称,这起事件的起因是警方向100多名和平抗议的维族示威者开枪。世维会是一个总部位于德国的流亡政治团体,主张让以穆斯林占人口多数的新疆从中国独立出去。 世维会表示,根据它从和田消息人士那里了解到的消息,示威者当时要求了解最近几周被警方带走的亲属的下落。 世维会称,警方向示威者开火,造成至少20人死亡,另有12人重伤,其中包括一名11岁的女孩。还有70多人被逮捕。 这起事件似乎是2009年自治区首府乌鲁木齐爆发民族冲突以来,这一地区发生的最严重的暴力事件。2009年的骚乱造成近200人死亡,1700人受伤。 中国政府严格限制新疆地区的宗教和文化活动,对任何异见苗头都会加以惩戒。 对任何表达不满的行为,无论和平的还是暴力的,中国政府都会将其归咎于邪恶的“三股势力”,即“暴力恐怖势力、民族分裂势力、宗教极端势力”。 而一些维吾尔团体指出,他们信奉的是一种温和、传统形式的逊尼派伊斯兰教,很少涉及宗教极端主义。 新疆维吾尔自治区政府主席努尔•白克力(Nur Bekri)今年3月曾表示,新疆的形势总体稳定、总体向好。 虽然北京方面投入了数十亿元用于这一地区的“发展”,但维吾尔团体称,大部分利益都流向了在中国占人口多数的汉族人。汉族人从其它省份移民至新疆,在这个边疆地区寻求更好的生活。新疆与巴基斯坦、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、阿富汗、塔吉克斯坦、俄罗斯和蒙古等国接壤。 新疆还与西藏毗邻。西藏也是一个动荡的地区,最近几年也发生过多起抗议和骚乱。其中最严重的一起发生在2008年,示威活动最终上升为暴力冲突,北京方面派遣军队才平息了骚乱。 周二,中国国家副主席习近平在西藏首府拉萨发表讲话,誓要粉碎任何破坏稳定或将西藏从中国分裂出去的图谋。 习近平在布达拉宫前讲话说:“要深入开展反对达赖集团分裂祖国活动的斗争,紧紧依靠各族干部群众……彻底粉碎一切破坏西藏稳定、危害祖国统一的图谋。”而布达拉宫正是西藏流亡精神领袖达赖喇嘛传统上的府邸。 习近平讲话前一天,达赖喇嘛刚刚结束对美国的访问。达赖喇嘛会见了美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama),这激怒了中国。中国曾经要求奥巴马不要会见达赖喇嘛。 北京方面指责达赖喇嘛是暴力分裂分子。不过,这位诺贝尔和平奖(Nobel Peace Prize)得主否认自己寻求西藏独立。相反,他呼吁这个自1951年起就由中国统治的地区以和平方式向自治过渡。 译者/何黎
阅读更多