浦志强

美国《时代杂志》每年一度由读者票选的年度人物进入倒数阶段，获选的北京艺术家艾未未排名不断上升；与此同时中国最大搜索引擎百度将艾未未列入敏感词，北京发课公司一度遭断电，其法人代表路青也突然被传唤。发课公司代理律师夏霖、浦志强所在律师事务所遭警方查抄。 图片：艾未未给网民写借据 (网民提供) 星期二下午艾未未妻子兼发课公司法人路青代表，被北京公安局传唤，并要求立即前往南皋派出所，公安人员对路青询问期间也进行了笔录，但路青由原先证人身份变成了犯罪嫌疑人身份。 路青星期三向本台表示：“我问他我涉及了什么犯罪行为，他说这个不能告诉我。他们问询了三个多小时，都是有关家庭成员还有什么工作简历，最后他告诉我近期不要出去。我和他们说我最近是有安排的，要去台北出席艾未未的展览的。本来是定在十一月初，但是因为税务的事情就放弃了。后来又定在十二月初，他说那你就不要去了。我问那么对我的限制是多长时间呢？他说这个也不能告诉我。” 路青并表示，发课公司也在星期二突然断电了几个小时：“昨天很奇怪。上午一直断电。工作室人员办公都不能进行，但是我在被带走五分钟之后电就来了。这件事感觉也是很奇怪。” 资深媒体人北风在推特上表示：“当局继续给艾未未或其家人助手找碴，妄图迫使艾未未屈服的话，只能加速其在国际上的进一步孤立，加速驱使更多民众投入到非利益相关的政治抗争当中。当局每一次打压行动，都是自曝其短的过程，是公民认清真相的过程，更是公民抗争动员发起的过程。当局之让人不齿不是没有原因的，目标是艾未未，却不断在折腾路青。” 星期二下午发课公司税务案代理律师夏霖、浦志强所在的北京华一律师事务所，遭到北京丰台区刑警的查抄，事务所财务账目被复印带走。本台记者星期三下午及晚上曾多次致电两位律师，但均无人接听。 近日官方对艾未未的打压再次升级，有网民反馈在百度中“艾未未”成为敏感词。本台记者星期三尝试在百度中搜索“艾未未”却显示“根据相关法律法规和政策，部分搜索结果未予显示”。然而早前在百度中搜索“艾未未”即使没有相关报道资讯，但也会有人物简介，以及百科等相关资讯，但被和谐后的“艾未未”页面中显示官媒早前报道艾未未涉嫌偷漏税的消息居多。记者在百度新闻中搜索艾未未也仍然只有官媒报道的内容，搜索百度艾未未的贴吧，也显示“抱歉，根据相关法律法规和政策，本吧暂不开放。”在百度一款问答服务“百度知道”也没有显示早前网民对于艾未未相关问题的提问。 网络技术专家利里告诉本台记者：“百度对此是非常配合的。他是一个技术公司，他特别配合地选择性提供媒体内容。而且他不在乎内容的好坏。例如腾讯、网易、新浪他再怎么配合，实际上从编辑或者记者的个人利益来讲，他是不太情愿的。因为他是内容提供商，信息封锁和内容审查是妨碍他们的创新，赢利和媒体个性的发展，对他们造成很大的负担，工作量也会增大。但是百度不一样，他是自动的，他只需设置一下关键词列表，不用去创作编辑。所以他是最恶劣的。” 艾未未今年四月在机场被当局在机场带走之后，入选美国时代周刊2011年度风云人物。艾未未的支持者在推特上为他拉票，截止星期三，艾获得支持票数约6500票。在34名候选人中排名第十二位。艾未未在获得三万网民超过八百万元的借款之后，近日将制作精美的借据根据网民留下的信息寄出。有网民称之是一次完美的行为艺术。 以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导。

中国异议艺术家艾未未的“逃税案”辩护律师浦志强星期三说，艾未未夫妇受审讯之际，中国警方对他律师事务所的帐目进行了调查。 浦志强说，警方星期二查抄了华一律师事务所。他对法新社说，“警察希望我们协助调查一起案件，并拍摄了事务所今年的帐册。”浦志强表示，他当时并不在场，但没有证据显示，警方在针对他。他拒绝讨论细节问题。 艾未未由于进行了有关四川地震和上海火灾等公民调查而触犯当局。今年早些时候，他被拘留81天后获释，随后又卷入了逃税案。 法新社与北京警方联系时，他们拒绝立即对艾未未的案件和调查浦志强事务所一事发表评论。 英国广播公司报道，自从10月29日以来，艾未未的作品展《缺席》在台北市立美术馆举行。台湾总统马英九观看了展览，并对大陆人权问题发表讲话。 本周，美国著名的《外交政策》杂志在全球百名思想家的排行榜上将艾未未列为第18位。

副标题：政府对他的骚扰越多，艾未未越是在中国成为一种反抗标志。但他还能维持公开发言的状态多久呢？ 图注：我不是为了我自己在说话。每次我讲话，我都会想，有多少被忽视的声音在那里没有人听。艾未未说。 翻译： 王仲夏 警方安装在艾未未工作室青绿色大门上的监控摄像头记录了络绎不绝的访客；记者、祝福者、艺术群体。从81天的监禁释放出来已经5个月了，再加上最近两星期的超乎寻常的公众支持，艾未未开始预期新的境遇。“每天我都会想，这将是我再次被带走的一天。。。” “那也是当局想制造的一种感觉，不光是给我，也给整个社会制造的一种感觉；给任何一个持不同观点的人。”他补充到。 就在几年前这位著名的中国艺术家是一位在国际国内艺术领域有着稳固地位的卓越人物；当然那时他就具有争议和擅长挑衅，但仍然被接受和尊重，得以参与设计鸟巢体育场，并被中国的国家媒体所报道。后来他坦率的观点和公开的活动使之与当局之间冲突不断，这种紧张关系在今年的监禁中达到高潮。对艾未未的监禁也是中国当局对活动人士、律师和异见分子的广泛镇压的一部分，这次的大镇压使得几十人被监禁，更多的人被骚扰、威胁或者其他方式限制。对很多人来说，他成为了中国人权的脸面：更像是一个象征，而不是一个人。 “政府消失他，接着加之身上诸多罪名，当局希望通过这些事实释放给其他活动人士一个信号：即使你很有名，这也不能保护你。”维权网的王松莲说道。“另一方面，他周旋的方式非常聪明，我想活动人士受到了鼓舞。” “这从来就不是关乎我，”54岁的艾未未说，“（我的支持者）将我作为一种标志为他们自己去认可某种他们希望的生活：我成为了他们的媒介。我一值很清楚这一点。” 艾未未在6月份结束了恐怖经历，瘦了很多-丢失了10公斤体重，出来后又涨回来了-很明显被严厉的“矫正”了。 “这81天之后我非常低迷，我的确需要时间来康复，生理上心理上。我当时相当脆弱。”他坦承到。“我曾经努力不再做那么多，因为我认为这不是一个我能玩的游戏，如果他们能把你弄消失，你为什么还要玩呢？这很荒谬。 ”但哪怕你不说话了，他们仍然给你施加这些错误指控。。。然后你会觉得，如果你不说话，你会成为罪恶的一部分。我猜这两边都会失望。”他笑道。 这些天调皮的幽默少了，他也在他的声明中更加小心，尽管如此他仍然说的超过了政府能接受的范围，而且近期他的支持者的行为更加的有力。当政府给他开了150万英镑的罚单时，成千上万人帮他付保证金，有些人直接将钞票从工作室的围墙外扔进来。当警察试图构陷他淫秽罪时-与他与四位女子的裸体照片有关-他的支持者们在推特上传自己的裸照。 “我们努力在一个非常有限空间里进行工作。对于那些不了解情况的人来说，这可能看起来滑稽。但对我们来说，这就是唯一的方式，”他说。 “基本来说人们都赶到很无力。如果他们能意识到自己是有一点力量的，能够支持和帮助解决问题，那么社会就会真正成为一个社会。“ 不好的方面不仅来自当局试图用捐款来构陷他-认为这是非法集资-而且来自前所未有增长的支持者预期。得知他被监禁期间所得到的支持，他被惊着了，但来自两方面的压力已经是他不堪重负。 ”一边在我肩上放了太多的希望。我实际上帮不到他们。我甚至帮不了我自己。我的情况非常糟糕。“他注意到。 当他讲话的时候，一条黑色西班牙犬来桌边呼哧呼哧喘气，不难看出为什么艾未未那么喜欢他那些宠物。”我觉得他们在一个平行世界里。。。他们不关心这些，我进去了，又出来了。他们还是在那里。“ 艾未未所激发的热情和愤怒很容易造成对他真实影响力的高估。对艺术爱好者来说他很著名，但还远未成为一个家喻户晓的名字。他激发了那些以往不会发表政治见解的人，但这些人在数量上甚至属于教育精英的少数，就更别提剩下的13亿了。 他对于中国的悲观观点也受到质疑。的确现在人们比30年前甚至10年前具有更多自由去批评政府；个人自由也极大改善，很多人满意于那个不言自明的交易-以政治局限换经济繁荣。 但另一些人同意他的观点，共产党对权力不会撒手，它努力的重申对于主流媒体和社交媒体的绝对控制，使羸弱的公民社会的点滴进展瞬间丧尽。上周知名中国法学家江平警告说，国家越来越像一个独裁政体。 中国政府坚称艾未未案与人权无关，他是因税务问题被拘押。批评人士认为西方媒体在应该检视他金融记录的时候反而在吹捧他。但这是不可能的，警察没收了公司文件并接管了他的事务。艾未未认为税案是对他的”政治报复或惩罚“，并且没有事实基础。 ”质问艾未未–或者更准确的说，北京发课公司—是否欠税是合法的。“约书华 罗森滋维格 最近在文章中提到，他是居住在香港的独立人权问题研究者。 ”质问艾未未案背后是否有政治动机也是合法的，因为对该案的处理方式是特殊的，警方先于税务局介入了，并且该案发生时间与其他多个拘捕同步。。。这些个拘捕毫无疑问都是政治动机的，而且艾未未被捕后舆论机器开动对他进行抹黑。“ 据说艾未未被拘押期间被提审超过50次，都针对他的观点和活动，没有涉及金融问题。他没有叙说在里面发生情况的细节，但他指出，这个春天被拘押的其他人遭遇比他要惨的更多。根据流传出的信息，有些人被殴打；很多人被剥夺睡眠，被迫在受压模式下坐着，被威胁。据当事人朋友说，有几个至今仍有清晰的伤痕在身上。 ”我觉得我是恢复最好的。大约100人在今年春天被捕。只有一小部分恢复说话。大多数人被永久噤声了-有些你可以看到彻底被击垮了。“艾未未说。 ”恢复非常难，你不再简单天真了，你变的，某种程度来讲，更为复杂，我认为不该那样。我们都应该得到更为简单的快乐，，，你变的苦涩。“ 然而，他补充到，”可能我也从中得到了某种东西。可能你还可以在某些事情上明晰。“ 与他父亲的案子的对比是无法避免的。艾青是一个备受尊重的诗人，这也能从某种程度上解释了他儿子受到的相对保护，但被划定为右派后，艾青遭受了经年的迫害。”他全身心的热爱艺术和文学，但他被摧垮了，他有几次几乎成功自杀，“几乎全程在劳改营长大的艾未未说。 ”我的声音不是为了我自己。每次我说一句话，我都会想，有多少代人多少人，他们的声音未曾被听到。至少他们可以作为一个数字被记住，但很多情况下连个数字都没有。 “我认为我对我父亲那一代负有责任，特别是对后代。” 而且他强调，“我不是异见人士”—这种人会被政府定点打击。 在政治风暴席卷下，很容易忽视艾未未的艺术活动。他的作品正在伦敦、柏林和台北展出；明年会在瑞典法国荷兰。更为值得注意的是，北京某场馆正在展览他的过往作品—包括川震死亡学生名单。他为记录死于豆腐渣校舍的孩子们所做的努力使他和当局进入冲突模式。 朋友说他对中国以外世界同样持批评态度；2007年作品《童话》，他在此作品中运送了1001个中国人到德国，不仅仅是关于将参与者置身于另一种生活方式中，而且在于挑战欧洲对中国人的贯有认识。 他的工作室再度忙碌，但“我真不怎么在意我是否是一个成功艺术家或者不怎么成功，因为我从不认为艺术和生活是分离的，”艾未未说，“如果你没有对话、快乐和愤怒，那生活又是什么呢？” 活动是他艺术的不可避免的结果，而不是一种偏离和干扰：“如果我是个科学家，可能言论表达的限制不会是我的烦恼，但我是个艺术家，寻找到一种方式和人们交流是我的核心活动。” 在一个极权社会，他补充道，那只会导致冲突。很多人想知道，艾未未是否会厌倦这种无休止的扭打而移居海外。他被释放后的条件禁止他在一年内离开北京，但政府可能会高兴看他离开；政府批评者通常在移居之后就消失在公众视野。 他说他要尊重他家庭的意见，但认为“尽可能长的在这里居留”很重要。 无论如何，他说，中国有了比他更勇敢和智慧并带有全新理念的年轻人。 “那也相当鼓舞人。这是关乎生活，实际上。这是一个关于生活的故事”他说。不是关于他。 中国其他5个重要异见者 陈光城 刘晓波 刘霞 倪玉兰 高智晟 新闻原址：http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2011/nov/26/ai-weiwei-china-situation-quite-bad? 相关阅读 德国《明镜周刊》对艾未未的访问：我很惭愧 马英九参观艾未未个展 NBC专访艾未未 ：互联网的力量 荣伟：论艾未未的前卫艺术实践对当代民主政治的启示 发课税案代理律师浦志强：就“发课税案”的初步意见 本文网址: http://aiwwstudy.appspot.com/191001.html