核心提示：马上就要举行的美国中期选举是奥巴马执政以来的中期考，VOA解读中期选举战况及对中美关系的影响。

原文：奥巴马的期中考: 2010美国中期选举
来源：美国之音（ＶＯＡ）
发表时间：2010年10月21日

“美国之音”是在战争期间为了和邪恶轴心的宣传相对抗而成立的，后来随着冷战局势的紧张加剧，又成为对抗共产主义宣传的国家电台。美国有专门的《史密斯－蒙特法案》确保VOA的节目不能对国内公民播送，因为这违反了美国宪法的言论自由原则，也就是不能用纳税人的钱来洗纳税人的脑。虽然“美国之音”从成立初始就以弘扬美国精神、美国价值观为己任，但是这同样构成了“洗脑”。回想起来，中国在改革开放早期的大都市里，最时髦的青年才能手捧短波电台，收听美国之音的节目，急切地渴望着“被洗脑”，这多少也有些讽刺。但是，时过境迁，虽然“美国之音”的主要任务没有改变，但是在现在这样信息爆炸的时代，要能让美国以外的更多观众愿意接受、听得下去，VOA其实也在发生变化，那就是变得更为客观，更接近于真正的新闻节目，而淡化宣传。下面的系列视频就是转载自“美国之音”，我们很少转载宣传类的文章或节目，但是如果它的确有丰富的信息含量，有相对平衡的取材，我们也不排斥任何一种信息来源。今年美国的中期选举，中国国营媒体的国际时事栏目也有不少报道，不过信息含量丰富、深入浅出、覆盖面广的还不多见。以下转载给对想了解美国的选举文化的观众，可以自行对比“宣传节目”的高下。

用RSS阅读的看不到Youtube的，只能到这里看视频

本视频下载地址（直接右键单击下载）：地址一(WMV格式)、地址二（FLV格式）

本视频下载地址（直接右键单击下载）：地址一(WMV格式)、地址二（FLV格式）

本视频下载地址（直接右键单击下载）：地址一(WMV格式)、地址二（FLV格式）

本视频下载地址（直接右键单击下载）：地址一(WMV格式)、地址二（FLV格式）

相关阅读

  • 墙内看《译者》https://yyii.org
  • 发送邮件到yyyyiiii+subscribe@googlegroups.com订阅《译者》
  • 使用Google Reader猛击 这里订阅《译者》；
  • 版权声明：本文版权属于原出版公司及作者所有。?译者遵守CC协议2.5您可以自由复制、发行、展览、表演、放映、广播或通过信息网络传播，创作演绎本作品。惟须遵守下列条件：署名，非商业性使用，相同方式共享。

来源 译者:
[视频]VOA时事大家谈 美国中期选举