中文主页 更新时间 2011年 11月 22日 星期二 01:40 PM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2011年 11月 22日

笑蜀纽时发文章 吁国际社会别帮倒忙

记者: 海涛 | 华盛顿

图片来源: New York Times website
纽约时报网站11月15日笑蜀文章截频

中国知名“公共知识分子”笑蜀在纽约时报发表文章称,国际社会关注中国的异议人士是“帮倒忙”,北京不会在压力下低头。笑蜀的观点引起争议。

*笑蜀本人也曾被“帮倒忙”遂被下岗*

笑蜀曾是南方周末主笔,后来因为观点不为上面所容,遂被下岗。(请参考美国之音报道(2011、4/6):敏感书籍编写者笑蜀其人其事http://www.voanews.com/chinese/news/20110406-Chinese-Writer-Xiao-Shu-119337564.html)

他11月15日以其本名陈敏在纽约时报言论版发表文章,题目是《为何中国不肯倾听(Why China Won’t Listen)》,引起了一些关注中国人权状况的人士的批评。

*笑蜀:中国政府要“面子”*

笑蜀在文章中说,中国政府经常容忍甚至鼓励公检法部门侵权枉法,当局就是靠这些压制人权和法治的恶行来支撑自己的独裁统治。

笑蜀说,如今外界可以自由批评中国人权记录,为何这些恶行得以发生?为何中国政府对有的抗议会做出反应,而对另外一些抗议则视而不见?答案可以在中国各级领导的处世哲学中找到,那就是:他们如何看待权威、威信和手中的权力。

笑蜀说,拿陈光诚为例。陈光诚是山东人权活动人士,他和家人一直被软禁在山东家乡。最近,人们得到消息说,他六岁女儿可以离开家去上学了,这是当局的让步,也是他的处境或许得到更大改善的迹象。

但是,到了10月23日,一些网民到陈光诚家乡去看望他和家人,却遭到了一群打手的粗暴对待和野蛮殴打。现场目击人士说,看来,打人者是有预谋的,这又表明,陈光诚一家的苦难还没有到头。

笑蜀说:“为何当局不愿意让陈光诚及其家人自由?”最根本的原因是要“面子”。笑蜀说,当局也知道自己的所作所为是非法和不公义的,但是,他们认为这些人聚集在一起,是向当局“叫板”和一种挑衅,因此,他们不愿意丢了面子从而进一步丢了手中的权力,从而必须下手去镇压。

*笑蜀:国际社会“打耳光”,北京不会让步*

笑蜀说,美国国会通过修正案,支持陈光诚。希拉里.克林顿国务卿还发表讲话,批评中国软禁陈光诚。而这些,中国都认为是脸上挨了一巴掌而无法忍受。

笑蜀说:中国人对美国人说,如果你给我面子,我就能表现出理智;如果解决问题也能对我有帮助,我就会加以考虑。但是,不要认为我会在压力下让步。

笑蜀说,中国和美国讨论人权问题已经多年了,但美国领导人至今对中国领导人的思维方式不甚了了,这令人感到非常困惑。以前所有的大案,都是双方私下解决的,陈光诚的案子也应如此,而不是通过公开施加压力。

*笑蜀:应对中国领导人,外界要更有技巧一些*

笑蜀最后在文章中说,我欢迎美国政界人士关注中国的人权状况,但是我有一个请求:请更加周到一些,更加灵活一些,应对我们的领导人的思维方式,要更有技巧一些。只有这样,你们,还有我们,才有可能更加成功。

最近笑蜀有关国际社会关注中国异议人士的观点遭到了一些中国关注人权状况人士的反对和批评。

*北风:笑蜀受到批评,不是“有组织攻击”*

知名网络人士北风在其推特上说:“我跟笑蜀的争论,从钱云会之死持续到今,还惊动一帮学界前辈和公司老总。笑蜀认为他是受到了有组织的攻击,可他不知道批评他的人里面,有叶隐、MC、vivo等人相互说得更狠更直接。我跟笑蜀说,你为何不想想曾是死党现又跟你无利益关联的我要出来批评你。”

针对笑蜀这一番言论,设在美国的民运刊物“北京之春”主笔胡平随后发表文章(中国人权双周刊http://biweekly.hrichina.org/article/1277)说:国际社会关注中国异议人士,并不是“帮倒忙”。

胡平说,按照陈敏的观点,如果美国在例如中美人权对话等关门会谈中提出陈光诚的问题,效果可能还更好些。然而我敢说,在此之前,美国政府想必曾经多次以不公开的方式向中国方面提出过陈光诚的问题,但是都没有得到中国政府的正面回应。

*胡平质疑外部压力仅使中国政府死硬到底的观点*

胡平说,陈敏认为,外部压力只会使中国政府死硬到底。按照这个逻辑,接下来,陈敏大概就该批评西方媒体了,因为西方媒体发表了中国政府政府侵犯人权的消息,从而形成了舆论压力。

胡平说,由于今日中国没有独立的司法,没有言论、集会和结社的自由,人们投入维权抗争,风险大而收益小。事实上,在大多数维权抗争中,参加者们都没有得到他们应该得到的东西,而且还往往遭到压制和蒙受额外的物质损失。倘若人们仅仅依据个人利害得失行事,那么,他们多半就不会投入这样的抗争。

*胡平:抗争源自血性、血气、尊严、自尊*

胡平说,可见,抗争者之所以起来抗争,必定是有着另外一些东西的,那就是血性、血气,那就是尊严、自尊。他们的抗争,与其说是为了世俗意义上的成功,为了得到更多的物质补偿或改善环境,不如说是为了捍卫尊严,为了坚持正义。

*安替:老外,请站直了,别趴下*

旅居美国的中国问题观察人士胡平说,正是基于这一点,我们也才能理解来自国际社会的支持有多重要,因为这意味着对你的承认。至于说国际社会的压力能对中国政府产生多大的影响,胡平说,媒体人安替说得很到位。

媒体人安替表示:“我不同意笑蜀同学,老外问我的时候,我都说,既然中国崛起了,横竖你们没办法影响中国,所以请你们站直了,坚守你们的价值观,别做一些让中国人民看不起的妥协事情,让人觉得钱能买你们的良心。”

相关文章


  • 警方拦陈光诚探访者 壮汉驱赶外国摄制组

    探访中国盲人维权人士陈光诚的运动在山东临沂地区的层层围堵和恐吓下连续受到阻拦,周末又有几名来自上海、浙江等地的旅游者在那里遭到扣押和审问。据介绍,这次是由当地警方人员直接出面对探访实施拦劫。

提交评论

* 必须填写

名字 (任意)
国家 (任意)
发送人留言 字数限制在500*

提交
提交对本文发表的评论表示您同意以下条款: 如果评论中出现与所评论文章无关的内容,或者评论中出现中伤、诽谤或粗俗词语,美国之音保留不发表您的评论的权利。由于篇幅或时间等限制,不是所有提交的评论都会被发表。 提交本评论表示您授权美国之音可以在任何美国之音媒体上使用您的评论 免责声明

最新视频

To view this site, you need to have Flash Player 9.0.115 or later installed. Click here to get the latest Flash player.

新闻快讯 更多»
 

星期一以来最受关注文章

中文博客
加载…

欢迎来到美国之音中文网!

如果您对我们的网站有任何建议或意见,欢迎来函。

来函请寄:chinese@voanews.com。 

节目表与点播 »
节目预告 »
现场广播 »
现场电视 »
下载广播电视节目 »

美国之音中文部正式推出iPhone中文新闻应用程序: 应用程序让您通过易于操作的界面,阅读简繁体版新闻报道……

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

定期获得翻墙信息?请电邮订阅数字时代