韩国传媒星期四报道莫言获得诺贝尔文学奖的消息，比较详细地介绍了作家和作品，同时也介绍了一段莫言有关高句丽历史的发言。
韩国传媒对于中国作家莫言获得诺贝尔文学奖的报道，一方面表示祝贺，另一方面不免地对韩国作家落榜表示了失落感。
报道说，韩国诗人高银在最近的十几年里一直被列为诺贝尔文学奖的候选人，最近另一知名作家黃晳暎也被列入候选人，更高的期待，让韩国人有些更多的失落感。
不过，韩国方面到很详细地介绍了莫言本人、他的作品，以及中国各界对于这次获奖的褒贬，引人瞩目的是半官方通讯社韩联社报道的高句丽发言。
该报道说，莫言在2005年出席在首尔举行的国际文学论坛，在记者会上被问及高句丽文化的归属时，他表示“高句丽文化很明确的是韩国文化，我个人认为，若高句丽文化的争议被升级时，将会被记录为韩国文化。”
在该发言里，莫言曾一再强调是他个人的意见，也许当时他没有想到会在6年后当选中国作协副主席。据韩国茶山文化财团理事长郭孝焕表示，该发言之后，莫言在中国国内受到很多批评。
韩国的报道指出，常被指责漠视社会体制问题，言行多偏袒中国共产党的莫言，正如他的笔名莫言一样，不表态，但不表示他没有意见，并以上述高句丽文化举例，认为莫言是正直，有信念的、难得的作家。
韩国传媒在介绍莫言获得诺贝尔文学奖时，借用张艺谋的《红高粱》，介绍说是《红高粱》的原创作家。
虽然莫言和余华等中国作家的作品在韩国都有翻译，但是，《红高粱》似乎是在韩国介绍莫言最直接的作品。
以上是自由亚洲电台驻首尔特约记者刘水的报道。
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
