一周语文‖2014(15)‖2014-4-7~2014-4-13

1415为本周单字“楼”。4月4日早8点45分,浙江省宁波奉化市大成路居敬小区一幢5层居民房发生粉碎性倒塌。来自《法治周末》的报道说,“有专业人士表示,一般民用建筑钢架构、钢筋混泥土建筑设计使用寿命是80年到100年,砖混结构建筑设计使用寿命是80年。‘1989年才建成的居民楼突然粉碎性倒塌,这是彻头彻尾的人祸’。”

“奉化居民樓倒塌,这悲剧,专家竟然告诉我们并没有结束,而只是刚刚开始,专用名词:‘质量报复周期’。确切地说,许多楼房的建筑年龄已经陆续达到20、30年。2010年,住建部的一位负人说:‘我国是每年新建筑量最大的国家,建筑寿命却只能持续25年至30年。’(而)英国建筑平均寿命达到132年,美国是74年”……前面的慨叹来自网友太夜秋风。

周四,评论者羽戈在题为“房屋倒塌,政府的责任到底有多大?”的博文里探究奉化楼塌的警醒与悲哀。文章最末,羽戈写到:“城中高堂广厦,琼楼玉宇,根基莫非国土,七十年土地使用权的枷锁,使我们端坐房中,始终有一种置身虚空的过客之感。当业主形同租客,开发商好似管家,政府才是主人,房屋化作废墟,我们丧尽所有,不找土地的主人,还能找谁呢。”

汉字“楼”为会意兼形声字 ,《说文-木部》的解释说,樓,重屋也,从木,婁声。本义为两层或两层以上的房子,也指房屋的一层,引申为房屋上部空间附设的可以住人或藏物的分层结构、建筑物上层部分或上层结构、车船上像楼的上层结构。茶肆、酒店、歌舞、妓院等场所等。

—————————————————————————————————————————

猫搞断了电线,这就可以叫做猫腻

来自腾讯大家特约评论员seamouse本周博文,原题“土耳其:,断网后的选举‘猫’腻”。文章说,“上周日(3月30日)(土耳其)地方选举时,有几个重要城市的投票站都突然停电,官方解释是‘有猫溜进了配电房弄断了电线’。早前,以总理埃尔多安为领导的执政党正义与发展联盟(AKP),在不断爆出贪腐丑闻的形势下,连续封停了社交网络Twitter和YouTube”。为此,“土耳其美女Zeynep给我看了一张当地热门图片,一片漆黑中亮着好几双猫眼……作为学了几年汉语并在塔克西姆广场附近学校培训中文的老师,Zeynep的汉语很不错,可还不至于听说过‘猫腻’这词。‘猫搞断了电线,这就可以叫做猫腻’,我对Zeynep解释”……汉语熟词“猫腻”多数解释为北京土话,“猫腻”本写作“猫溺”,引申为马脚,漏洞,不合常理之处,却没想与土国现实撞个满怀,反便于理解阐释,有趣。

内心OS

网络熟词,意为“内心独白”或“内心原声”。其中的“OS”有解释为“overlapping sound”缩写,有解释为“Overlapping Sound ”缩写,意思近似。实际语用中,“内心OS”可理解为画外音,可理解为类似漫画构图中人物对话气泡中的内容。曾见一位网友说,这个词是“很现代的一个词,很康熙来了的一个词,很小S的一个词”……这跟康熙来了或小S的主持现场使用词频有关?

你觉得恨,却离不开

语出《TimeOut》杂志新一期封面专题,题为“最坏的北京”。“‘你觉得恨,却离不开。’嘎调的这句歌词,用来形容当下生活在北京的人们再精准不过。无论是老北京人,还是新北京人,对北京失望的理由大抵都差不多。城市固然不会像男人一样,越坏越惹人爱,可到最后,你总会找到爱一个城市的理由,亦是它再坏都令你舍不得离开的理由”……前段文字来自该专题导语部分。

政治霾

来自共识网本周报道,语出学者周孝正。周孝正认为,治理雾霾首先要治理政治霾。“政治霾就是‘官僚主义、形式主义、享乐主义、奢靡之风’,要用群众路线的教育,要用‘政治清明、清正、清廉’之风把政治霾吹散。”周孝正认为,政府治理大气污染的工作不及格。“有关部门文过饰非,必须得引咎辞职。北京是首善之都,大气污染到这个程度,而且近几年发展非常之快,你在这儿还吹,说我取得了成绩,老百姓不信,这就影响到了信用,这是非常关键的。所以,对于这些说官话套话不实事求是的官员,应该追究他们的责任,不能让他们再在这儿吹了。”

大家都玩得挺开心,贴胸毛装壮士就免了吧

语出作家连岳本周博文,原题“低俗的权利”。文章从文姚恋热闹绯闻说起,强调低俗的在日常生活中坚不可摧刚性需求。“最近有娱乐小报报道了一明星的婚外情。除了明星自认倒霉,小报赢得关注,其他真没什么好说的。奇怪的是该媒体业者事后的一些表态,全是高大上的诉求,又是不惧压力说真话,又是为公众讨公道,似乎也不好意思承认自己是小报。低俗不是问题,低俗而不敢承认才是问题。如果中国禁止报道明星绯闻,你拓宽了报道空间,那值得赞一声,可事实并非如此,大家都玩得挺开心,贴胸毛装壮士就免了吧。”

发布会语言操盘手

语出评论家刘洪波本周博文,原题“语言的艺术”。2014年4月4日上午8点多,浙江宁波奉化市大成路居敬小区一幢5层居民房突然粉碎性楼倒塌。本文中,刘晓波就随后句型的奉化塌楼新闻发布会遣词造句语言分寸逐一挑剔。刘认为,事发后的几乎所有相关报道,一概经过文字上的精细打磨:它有“精确的定性”,也有“语言的整体调遣”,它有“必要的模糊”,也有“我们早已做得够好了”之类的印象制造。“发布会语言的操盘手固然有‘至于你信不信,反正我是信了’的黄腔,但也经常如语言大师般的精准、精微、精深而且精妙。”

目测配偶一栏也不够用

来自网友小题大作推荐,语出网友狄青子微博。评价“官员财产申报表上限只能填4处房产只好瞒报”时闻,狄青子在微博点评:“目测‘配偶’一栏也不够用,一般只填一个。”

括号吐槽

网络新修辞法之一,又称“拼音吐槽”或“括号拼音吐槽”。也可以将“括号吐槽”看成是所谓“口是心非”的“书写版”——在网络文字交流中,“括号吐槽”使用者写在括号外的属“障眼词”,写在括号里的才是“真心话”。其基本格式又可分为“括号吐槽”或“分隔括号吐槽”两种。“括号吐槽”如:“你这真是丧(gàn)心(dé)病(piào)狂(liang)啊”;“分隔括号吐槽”如:“小明你真是可(猥)爱(琐)啊”等。有专业人士分析说,“括号吐槽”深受弹幕网站“双字幕”(OS字幕与节目正规字幕)影响,现已成为年轻一代网民网络恶搞、标新立异的新修辞手段之一。

你若安好,那还得了

来自网友小题大作推荐,语出编辑波斯蜗牛微博。有关“你若安好那还得了”这个改写短句,波斯蜗牛说,这是他在小区里某单元电梯口墙上看到的八个字……“你若安好,便是晴天”亦写作“若你安好,便是晴天”。这一网络流行句曾被网友恶搞为“你若安好,便是晴天霹雳”。而现在这个“那还得了”连比喻都省了,改为直抒胸臆……这,这,呵呵。

点赞之交

网络新词,较早出自知乎专栏作者陈章鱼文中。他认为,“有个成语叫‘点头之交’,互联网上的我们,更像是‘点赞之交’……网络是方便我们表达的工具,反而让我们不善于表达。”作者陈一斌也曾在《网络上,我们用“赞”归纳一切暧昧》中分析“赞”:“用轻佻的方式表达情感,只能让我们对感情愈加不认真吧。‘赞’ 用了一种含混不清略带暧昧的态度来概括评价,让网络千人一面。你我双方在网络世界相互点赞,却从来不对一个话题进行交流。也许,在网络上花费大量时间热聊的我们,其实并不亲近。”

你的曾曾孙希望要得到这些照片

来自美国沃顿商学院《沃顿知识在线》上周评论,原题“安息:数字时代的身后事”。文章以数字遗产的处置为话题,探究这一棘手问题所涉法律、道德、伦理诸方面。其中一段:“我们已经太过依赖数字通讯和社交媒体了对很多人来说,他们的数字身份与物理身份旗鼓相当,有些时候甚至更加重要。”比如,你今天上传了一张照片,等到100年后,你已经去世很长时间,你的曾曾孙希望要得到这些照片。那时,任何企业或许都希望收回存储这些数字内容所支付的成本。”

禁室培欲

流行熟词,因作家老猫本周专栏文章“禁室出欲,谈何容易”被重新提及。本词多与熟词斯德哥尔摩综合症(Stockholm syndrome)互文对照,且有多种经典影视故事辅佐阐发。

先把自己搞定了再说

来自腾讯大家栏目,语出作家冉云飞新文,原题“一个不着急的人是多么幸福”,该文是冉云飞先生为新书《纸锋》所作序文。谈到西闪西门媚夫妇的慢生活态度,冉云飞写:“动荡时还能读书,除了表明自己不同寻常的定力外,还明确地透露出:外在大事固然重要,但还是先把自己搞定了再说。这需要一种从秩序上,把个人幸福优先于社会福祉的思维,这也是不受‘大词’左右生活的实际体现。”

国际章

又称“第二个国际章”,来自新京报娱乐报道。报道说,“霸占国内娱乐圈头条的‘文章出轨事件’,已经漂洋过海到了全球各地,出现在多家国外媒体的版面上。包括英国BBC、《每日邮报》、美联社、澳洲《悉尼先驱晨报》、加拿大CBC、越南《民智报》等多家外媒都对此事进行了报道,并集体关注文章道歉微博所打破的社交媒体转发纪录。”

本文由自动聚合程序取自网络,内容和观点不代表数字时代立场

中国数字时代亚马逊镜像(墙内可直接点击)