「如果沒有施多夫，也許我現在監獄裡，或者已經被埋在地下。」伊沙查斯說。
伊沙查斯（Harvey Esajas）是一位蘇里南裔的荷蘭人，在單親家庭成長，生活於阿姆斯特丹的貧民區內。他體格強壯，獲阿積士足球學校的青睞；如果沒有足球，他可能跟隨鄰居的壞小孩去當小混混了。
在阿積士青年軍中，伊沙查斯天賦出眾，備受重視，生活過得很開心，他還結識到一位同樣是蘇里南裔的好朋友，他就是施多夫。兩人情同手足，形影不離。不過，這兩名好兄弟未能攜手打入阿積士一隊。
有次教練指伊沙查斯偷了訓練場兩個足球，伊沙查斯死不承認，但又不肯道出真兇，結果被罰停止訓練一個月。其後當伊沙查斯16歲時，有個教練叫他做「小罪犯」；年少氣盛的伊沙查斯一拳打到教練臉上，結果他被開除。
縱有足球天分，但性格有缺憾，伊沙查斯的離開，並沒有人感到可惜，唯獨施多夫。離別之際，施多夫跟伊沙查斯說：「總有一天，我們會實現一個夢想。我們會在一支甲組球隊裡一起比賽。」故事就由這個承諾開始。
伊沙查斯去了安德列治的青年軍效力，之後回到荷甲踢飛燕諾，更試過射破老東家阿積士的大門，那一場，伊沙查斯可說盡吐烏氣，用表現證明阿積士開除他是個錯誤的決定。可是，誰料那一場就是伊沙查斯職業生涯的高峰。其後他因為打對手以及跟教練不和，而離開飛燕諾，在荷甲的中下游球隊混跡。
同時間，他的好兄弟施多夫平步青雲，助阿積士奪得歐聯，之後轉投意甲的森多利亞，再加盟皇家馬德里。施多夫是個重情重義的人，他沒有因為名成利就而忘記小時候的朋友。施多夫花費了一番唇舌，說服了伊沙查斯來西班牙找機會。
施多夫後來表示，他不僅擔心伊沙查斯的職業生涯，還害怕好兄弟會因為生活困難而做犯法的事，最後斷送性命。說服到伊沙查斯後，施多夫就要說服皇馬的教練團：「我很了解伊沙查斯，在阿積士青年軍時，他展露的天賦還比我好，他是個左腳球員，只要給他時間適應，相信他會有光輝的未來。」然而，皇馬沒有多理會，順一順施多夫的人情，就叫伊沙查斯在B隊跟操，跟了幾個月，再沒有下文，而施多夫亦離隊去。
伊沙查斯被皇馬拒絕後，施多夫又要為好友奔波，幫他尋找新球會，最後伊沙查斯得到一間丙組球會的收留。然而，伊沙查斯揮霍施多夫的關心，從另一個角度看，施多夫對伊沙查斯也是過份溺愛。伊沙查斯的吃喝玩樂全由施多夫付鈔，就算的士錢，他亦張開手問施多夫拿。最後，伊沙查斯越來越肥，連丙組也開始容不下他了。
也許是上天對他的放任作出懲罰，伊沙查斯韌帶撕裂，沒有球會再收留他。為了生活，伊沙查斯到餐廳洗碗賺錢。那時已經轉投國際米蘭的施多夫沒有忘記失業的舊友，介紹他到費倫天拿及拖連奴試腳，可惜伊沙查斯兩次試腳都失敗，並決定退役。回到西班牙，伊沙查斯離開足球圈，入過馬戲團做打雜，做過洗碗工，也試過在馬德里街頭做小販，混混噩噩地過了3年。
這幾年間，施多夫就由藍黑軍變成紅黑軍，加盟了AC米蘭。縱然好友已經掛靴，施多夫還耿耿於懷，午夜夢迴，總記得兩人在阿積士的承諾，他們要在甲組球會中一起比賽！他從沒有放棄過這個夢想，他一次又一次勸伊沙查斯來多次意大利。直至2004年，伊沙查斯心動了。
施多夫大喜，一方面安排伊沙查斯前來，一方面說服AC米蘭副主席加利安尼；最後，加利安尼同意伊沙查斯使用米蘭實驗室。年近三十的伊沙查斯在米蘭實驗室的幫助下，體重由逾百公斤減至約85公斤，他間中還會參加AC米蘭的操練，跟施多夫練波，一時間，兩人彷彿回到年少的歲月。這一切，都看在教練安察洛堤的眼中。
2004年的夏天，伊沙查斯獲得一份一年的合約。伊沙查斯及施多夫一步一步接近他們的夢想了。在2005年1月，他們終於等到了。意大利盃16強次回合，AC米蘭對巴勒莫，85分鐘，那時大局已定，安察洛堤示意換人，伊沙查斯後備入替。
伊沙查斯獲派上陣，賽後還跟好友施多夫擁抱。
「我太高興了，我一直以來努力訓練，這也要感謝隊友們、教練、球迷們和米蘭實驗室對我的幫助，對於我來說，這是一個重要的機會。」伊沙查斯說：「當安察洛堤告訴我，要我上場時，我的感覺是難以用語言表達出來的，AC米蘭對於我而言就是一切，很少有球迷認識我，但是我要說，我一直全力以赴，無論在任何時候。」
入場後1分鐘，伊沙查斯就有發揮的機會，在左路先過一人，再高速盤帶，然後傳中，可惜丹麥射手湯馬臣未能把握。雖然現場大部分的AC球迷都不認識此人，但紛紛向伊沙查斯拍掌喝彩。在餘下5分鐘的比賽入面，每次伊沙查斯觸球，聖西路球場都會傳出歡呼聲。’
但最重要的是，這是施多夫及伊沙查斯實現夢想的5分鐘。施多夫賽後感動地說：「我們找了這個機會7年！最後AC給了他，也給我。我很感謝球會及教練，他們完全信任我在8個月前的一面之詞，就將寂寂無名的伊沙查斯帶來。這場比賽，我非常激動。這個足球的故事教曉我們一件事，永遠不要停止去追尋夢想。」
那個球季後，伊沙查斯到意大利的低組別球會落班，踢多年半就掛靴。回望整個職業生涯，他感謝好友施多夫對他的不離不棄，「如果沒有施多夫，也許我現在監獄裡，或者已經被埋在地下。」最後，問到他如何形容自己的足球生涯，他說：「這是一個將不可能變成可能的不可思議故事（The incredible story of the man who made the impossible thing possible）。」
參考文章：
The amazing story of Harvey Esajas
The Harvey Esajas Story- Never Stop Dreaming
維基百科：Harvey Esajas
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
