（博谈网记者赵亮编译报道）据新加坡《海峡时报》9月8日报道，中国已下令对2017年香港特首选举采取非常严格的限制框架，候选人必须由北京预先挑选，此举有效地将民主派挡在门外，令众多港民失望。
北京坚称该决定是旨在维护国家安全，但更可能的原因是执政的中国共产党正在对自己失去信心，担心在香港实行真正的民主会在中国大陆引发类似的普选诉求，释放出它无法控制的力量。
由于腐败蔓延，造成其合法性现在不断受到挑战。中共对其权力控制的担忧，一个很好的指示迹象就是它在保持权力方面所花费的金钱。中国目前花在维护内部安全的费用超过了国防开支。尽管中国已经是世界上第二大经济体，但是令人惊讶的是中国国家主席习近平在不断提醒中国人民要对中国自己的体制有信心。
习近平的讲话也许反映了他自己的忧虑：他对中共的寿命没有足够的信心。他还就谨防出现类似25年前苏联式的突然解体做了三次重要讲话，这暗示了他对这一场景有多么担忧。
鉴于这种缺乏自信，北京几乎不会允许香港实行真正的普选。自由选举的示范效应会深入影响到大陆，会对中共造成严重后果。
对于中共而言，它担心香港成为颠覆大陆的基地，这种思想根深蒂固。
从历史上看，香港曾两次扮演了这一角色：第一次是在1890年代，香港作为孙中山开始推翻清王朝的革命基地；第二次是在1921年到1949年期间，中共用香港施展推翻国民党政府的行动。
更近的时期，香港成为反对中共大型示威的场所。在1989年天安门危机时，100万香港人上街，举行反北京的示威。2003年，50万港民示威，反对旨在维护中国国家安全的第23条法案。
这些大规模抗议活动强化了北京对香港的态度。在2003年巨大的抗议后，一名派往香港的中国官员直言不讳地说，如果香港不对第23条立法，就不会有普选。
当时他私下对《海峡时报》说，“香港不会有普选，直到一人一票的选举可以产生出既热爱中国又热爱香港的候选人，让北京满意。”
这正是北京现在为香港特首候选人设立的政治要求。这是一个明显的迹象：当前的政策源自2003年的反23条抗议活动。
前中国副总理钱其琛在2002年6月访问香港时曾坦言，香港的民主步伐不能比大陆超前太多，否则会给大陆造成巨大压力。
原文Why Beijing fears free elections in Hong Kong
本文由自动聚合程序取自网络，内容和观点不代表数字时代立场
