今年的5月21号,由中国独立作家王力雄,利用他本人和达赖喇嘛的私人关系,以及推特和谷歌汇问两种网络工具,在互联网上成功地组织了一次很有突破意义的中文网友和达赖喇嘛的对话。

这个对话依赖的网络工具,一个是推特,这个中文推特用户号称有十万之众,很大一部分都是生活在中国大陆的。因为要翻墙才能使用推特,所以这些中文推 特用户的政治倾向大多数都是反对网络管制、提倡民主自由的。而另外一个工具在这次对话中使用的叫做,谷歌汇问,也就是只要有谷歌信箱、Email信箱的网 民,都可以参加这个对话的提问以及投票,来排序进行提问。最后呢,王力雄问达赖喇嘛的五个问题,就是排序靠前的、已经有了上万网友参与的选择出来的对话问 题。

这次对话之后,达赖喇嘛本人的办公室专门建立了一个中文的推特账号,继续通过王力雄先生的中介,公开回答谷歌汇问上收集的中文网友的其它问题。

从7月19号到24号,达赖喇嘛的中文推特,对于按照欢迎程度排序的前十个问题,又一次作了回答。当这些回答的全文在网络上公布后,我也认真地、抱着非常大的兴趣、仔细阅读了一下。

从问题的类型来看,这十个问题基本上全都是高度政治问题。从大西藏、藏青会、西藏和中国关系的历史,到2008年的拉萨暴力事件,还提到了、问到了藏传佛教本身不同教派内部的一些政治纠纷。

因 为这些问题都在谷歌汇问的网民投票中非常排前,可以说就是参与网民中最关心的问题,那就是西藏问题的政治未来。这也基本表现了在参与者们习惯听到中国政府 一面之辞的情况下,非常希望达赖喇嘛作为另外一方能够对这些历史和现实的疑问,加以分析、陈述和回答,提供大家思考。那么,这也正是这样的对话作用所在。

当我认真读完达赖喇嘛尊者的中文回答,虽然以推特的标准已经很长,但是还是隐隐有些不满足,甚至失望的感觉。或者是因为我本人在海外的时间已经太长,并且,过去对这些问题有所关心,所以在不同的场合下已经多次听到过达赖喇嘛尊者本人用英文讲过很多次同样的话。

虽 然我理解达赖喇嘛作为西藏流亡政府的精神领袖和一个政治人物,这些回答基本上都是他深思熟虑的、也是完整周到的、甚至是巧妙风趣的,而且也基本上是多年一 贯的。我也知道对于中文网友来说,能够透过推特,直接看到尊者本人这样的文字回答,是有新鲜和促进思考的作用。但我还是有一些不满足甚至失望。究其原因, 我认为,还是这些文字回答都太正式了、太死板了,基本上就是达赖喇嘛答记者问。和习惯于在网络、特别是社会媒体出现以后,我每天看到的那些网上的人际互 动,对话平等、直接、生动,而没有正式场合说话的很多规则和界限,而这样的会话反而更显露事情的真相或者实情。那么相比之下,达赖喇嘛和中文网友到目前为 止的这个会话,实在还是太正式了、太刻板了一些。

简单地说,我是希望在未来的这个对话互动中,更多地看到达赖喇嘛方面能够以网络上互动、 平等、更加日常、生动、坦诚的语言风格,和中文的网友交流。中文网友的问题,也希望大家更多地感兴趣,除了平时政治话题以外的人对人、民族对民族、文化对 文化、精神生活对精神生活之间的交流。

因为如果没有深度的理解和对话,仅仅在政治层面问答,那么不足以显示出网络对话可能的优势和潜力。更重要的是对于未来民族跨越的这种交流的深度和真实程度,会决定我们双方理解、尊重以及共同和平相处的基础。

而 所有的真正有效的政治解决方法,只有在这样广大、广泛而又深入的理解基础之上,才可能有长远的意义。对于达赖喇嘛尊者本人,他是一个宗教领袖,一直是一个 跨界沟通的了不起的人物。而网络工具又给了我们这种可能。所以,我期待着在未来的对话中,有更加生动、精彩、平等、而又互动的情况出现。

请看原文:
由达赖喇嘛用中文推特与网友对话而感(肖强)