from 东西 by 囧阿一
严格监控下的传统媒体已经满足不了中国网民对信息的饥渴了，Twitter当之无愧成为最好的信息源之一，还有众多的博客和某书记的著名论坛（默哀）也榜上有名。 当然，外面的世界很精彩，全民健身也很重要。
Twitter中文用户圈相对较小。知名艺术家和行为艺术家艾未未也只有44621个 followers ——而美国的名人ID一般会吸引数百万粉丝。但是，Twitter中文用户圈的影响力远远比它的规模要大：很多事件会通过Twitter穿墙而入，出现在中文的博客上。
这当然没有逃过big brother B视的眼神——这个名单上有几个人因为在Twitter上的举动都有幸尝到了制服公务员为他们沏好的茶。
艾未未参与设计了2008年奥运会场馆“鸟巢”。他也许是中国最具影响力的艺术家、社会活动家和博主。在过去的两年，他一直在不遗余力的调查四川地震中死难学生的细节。
2009年他在四川被警察殴打，以阻止他为Tan Zuoren 案件作证，Tan Zuoren 也是一位活动家，被判处5年徒刑。艾未未将其本人受伤接受治疗照片的上传到Twitter。艾未未发动他的Twitter追随者一起纪念地震受害者——他请大家录下自己读出的某个遇难者名字的声音。当有人发给他一段录音，他就去掉名单上的一个名字。最后，他收集到了一段由3412志愿者合作完成的长3个半小时的录音，“念”出了每一名地震中死去的学生的名字。
Isaac毛，一位风险投资者和博主——中国的第一批自由博主。他是CNBlog.org的创始人之一。在他发表关于中国网络审查系统的技术文章后，其个人博客在中国大陆被封，之后，他转战到了海外的服务器上。
@xiaomi2020 Followers: 6,326
小米是位住在上海的自由职业者，她创建了“译者”——一个由志愿者们更新的博客，他们翻译世界各地的新闻和分析文章。是在Google决定关停中国大陆网站时，小米有的建“译者”的想法。小米用Twitter时事翻译了美国国务卿希拉里•克林顿关于互联网自由的演讲。追随“译者”和小米Twitter账户的人会将他们翻译的文章转载至中文博客和论坛上——有时他们的转载次数到达几千。很多转载文章会被很快删除，不过她写的大多数文章在GFW内一些地方还是可以找到的。
@SecretaryZhang Followers: 14,481
张书记创建了1984BS，这个中文站点是又一个不和谐信息聚集地之一。该论坛仅用户可见，创始于2008年，它以乔治•奥威尔的反乌托邦小说命名。6月份，当局联系了张。因为他拒绝作自我审查，1984 BBS遭到接连不断的服务器攻击。
@jiehanzheng Followers: 3,338
郑界涵一名北京高中生。在中共建党80周年纪念期前，他撰文指出暑假期间北京学生被强制要求为庆祝活动而接受训练，这让他在互联网上成名了。他做过一份关于审查的经典报告，该报告的PPT在中文博客圈里广为传播。
@lianyue Followers:53,214
连岳以他在上海壹周的专栏“我爱问连岳”为大家熟知。对于读者提出的有关家庭、情感、生活和工作的问题，他给出西方风格的回答，在Twitter和博客圈中，连岳十分活跃。
@hecaitou Followers: 34,364
和菜头是一位著名的博主和推友。他涉及的话题很广泛，从时事评论到烹调美食。2009年的平安夜，他的博客被墙。他很快作出反应，表示自己不愿尝试解封。他鼓励自己的跟随着翻墙继续保持交流。这篇文章收到500条评论，是所有文章中评论数最多的一篇。
@aoi_sola Followers: 104,186
苍井空是一位日本AV女优，不过她的Twitter确实很重要的，因为它激励很多中国空心粉全力翻墙一览这边风景：4月11日，一位中文推友推道：“小空上推，已经有2000追随者了，她希望这个数字能到10000。我觉得这很容易“。这条推文被转推几千次，不过几个小时苍井空的愿望就实现了。第二天，她的追随者达到30000，主要是中国推友。苍井空向她的中国粉丝表达了谢意。话传到了中国网站上，如新浪，很快的，时间线上就都是这样的推了：“Hello小空，我翻墙过来fo你……”
@rtmeme Followers: 39,133
这是一个转推机器人，它分析公共时间线并转推流行和有趣的推文。它是紧跟中文推特圈最新动态的有用工具。
@fannylawrenC Followers: 4,481
三个小孩的ABC（在美出生成长的华人）母亲，上推做她的营销工作。她后来很快开了另外一个中文推帐号。她经常用中文撰写博文、发推讨论中文文化的差异，尤其是在教育方面。
@jason5ng32 Followers: 19,051
Jason Ng是可能吧的创始人。原本只是流行技术博客的可能吧已经开始设计敏感的政治话题。很多人认为它是中国博客圈最敢言的博客。Ng说他不会为了被解封就自我审查。6月份，他被叫去喝茶。后来他撰文写出了熊猫与他交流时的困惑：当他告诉他们他不用IE浏览器的时候，他们问他那怎么上网，他们也问到Ng是否有Twitter帐号。
@digitalboy Followers: 6,530
David张，GeekCook品牌的创始人，在淘宝上销售T恤。他是中国网民里把社交网络当作销售工具的先锋之一。2009年3月，他放出一款纪念tainanmen的T恤。随后他立刻被召唤去喝茶。在喝茶期间他一直用手机发推，不失为一个好的T恤营销设备。事后，张就停止在自己的店铺销售政治T恤了。不过，私下仍买得到。
@fzhenghu Followers: 23,876
冯正虎，一位经济学家、学者以及民主的公开支持者，由于“非法商业活动”他在铁窗渡过三载。2009年，欲重返中国的他八次被拒国门之外。不能到上海的他在东京机场渡过了92天，此事颇为轰动。在此期间，朋友们帮助他开了Twitter账户。他的推引起了线上的巨大反响，公众帮助他回到了中国：今年2月份他成功重返上海。据Twitter上广泛传播的消息，返沪之后，在可疑情况下，他于住所旁被一辆汽车袭击。
请看原文：
中国twitter最热账户
