李夏恩:孩子是如何被洗脑的?

在苏联,好坏则是根据阶级来划分的,宣传品告诉孩子们,“暗藏的敌人”时刻存在,资产阶级、富农、沙皇的支持者、西方敌对势力……这份长长的名单使孩子们相信,完成美德之一的方式就是揪出、驱逐甚至杀死这些“坏人...

阅读更多

奇闻录 | 一日段子荟萃 6-12

@阑夕:我其实很不解,为什么你国警察在盘查公民时对于出示警官证这个要求总是表现出一种遭遇侮辱的态度?要求警察证明自己的身份,难道意味着公民在反抗执法?大学时候,校内有过一起盗窃事件,有警察入校查案进去...

阅读更多

纽约时报 | 上海浦东机场爆炸:男子引爆炸药后割颈

上海浦东机场爆炸:男子引爆炸药后割颈 KEITH BRADSHER, 储百亮 2016年6月13日 上海——警方和机场官方发布的消息显示,上海浦东国际机场办理登机手续的区域周日发生爆炸,导致至少四人受伤。这场爆炸由一名携带自制炸药装置的男子引发。浦东机场是中国最繁忙的机场之一。一些乘客描述了午后不久令人恐惧的时刻。当地新闻机构的报道和相关影像片段显示,当时有刺耳的爆炸声在T2航站楼的出发区域回响,缕缕白烟升腾至天花板。相关文章被殴致残上访者北京机场引爆炸弹 台湾水上乐园爆炸责任人获刑 天津大爆炸灾民抗议政府赔偿不公 山东化工厂爆炸再次突显安全隐患 警方很快封锁了爆炸附近区域,但机场仍然开放,显示出官方确定这个插曲不是一场更大袭击的前奏。警方在书面通报中表示,一名男子从随身携带的背包里取出自制爆炸装置,丢在了值机柜台前。文中称,爆炸物装在啤酒瓶里。爆炸发生后,“该男子从背包中取出匕首,划割自己颈部后倒地,”警方称。此人活了下来,但据说伤情危重。此外,警方表示,附近一家医院收治了爆炸中被玻璃碎片轻微划伤的四名伤者。其中有一名是菲律宾公民。到了周日傍晚,机场一片平静。在接下来预定落地的18趟班机中,有12趟列为晚点,有的长达四个小时。巨大的T2航站楼候机厅有三分之二的区域仍在运转,不过发生爆炸的C岛区域被围了起来,有身着制服、肩上斜挎着黑色突击步枪的安保人员守卫,很难看到有什么损坏。中国共产党领导层以能够维持绝对控制为豪,哪怕是对这种控制的微小干扰也会引发激烈的反应。今年9月,离上海不远的杭州将举办20国集团峰会。这些报道都没有显示有关嫌疑人的任何细节信息,也没有提到他的动机。这不是第一起中国机场出现安全疏漏的事件。2013年,一名男子曾在首都国际机场引爆一个自制爆炸装置,目的是表示抗议。此人表示自己于2005年在一座华南城市被治安队员打伤,导致残疾,需要坐轮椅,但却一直未能获得任何赔偿。此人名为冀中星后来被判处了六年徒刑。储百亮(Chris Buckley)是《纽约时报》驻京记者。Keith Bradsher自上海、储百亮自北京报道。 Adam Wu自北京对本文有报道贡献。欢迎在Twitter关注Keith Bradsher @KeithBradsher 和储百亮 @ChuBailiang 。翻译:常青点击查看本文英文版。本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。 打印 转发 寄信给编辑

阅读更多

译读 | 医生之死:屠刀下的医患关系

2012年的暮春三月,地上还有积雪。17岁的男孩李梦南最后一次一瘸一拐地走进了哈尔滨医科大学第一附属医院。他来自内蒙一个偏远的小镇,到哈尔滨要坐十小时的火车。为了治疗他的强直性脊柱炎——一种让人备受折磨的炎症,这已经是他两年内第六次来哈医大一院,但是在看病的两年间,他的病症日益严重。当天早些时候,医生让他穿过市区到另一家医院去照X光并把结果拿回来,但当他回来后,医生又告诉他由于他有肺结核病史,他的脊柱问题无法得到治疗。李梦南白跑一趟,不得不徒劳无功地返回内蒙。

阅读更多

微思客 | 香港法院是如何渡过信任危机的

某吴姓律师称自己在法院信访室被打一事,终于有了初步的调查结果:殴打是没有的,过度执法是有的……小民对此不敢妄加评论,只是在这个档口突然想起了香港司法界的一件旧事。那时候,奶粉还没有限购的,中环还没人占...

阅读更多

自由亚洲|胡少江:中国私营企业家丧失信心

清华大学教授、中国人民银行货币政策委员会委员白重恩几天前在中国青岛举行的《中国财富论坛》上披露,今年前四个月,中国私营企业的投资增幅剧烈下降。对大多数中国经济观察者而言,白重恩透露的并不是什么机密和新鲜事情,近几年来不断有报道表明,目前中国正在出现第三次向海外移民的高潮。与以往的移民以求学、技术移民为主不同,第三次移民潮中多数是投资移民。这表明,私营企业正在减缓在本国的投资,而将大量资金投向海外。与国有企业的管理人员不同,私营企业家是自己财富的创造者和拥有者,出于发展和保护自己财产的本能,他们是对经济发展环境最敏感的社会群体,他们的减缓投资,无疑意味著中国的投资环境正在恶化。同时,私营企业家手中资金的走向也是未来经济增长预测的最重要的风向标,投资的减缓甚至减少,直接导致就业、消费等社会经济活动的放缓和减少。对于多年来速度不断放缓的中国经济而言,私营企业家们继续减缓投资无疑是雪上加霜。中国私营企业对国内投资的减缓和加速走向海外的直接原因是中国的投资效益大幅度下降,从而使得投资无法得到合理的回报。资本总是向收益高的地方流动的,在资本市场开放的经济全球化时代,资本一定会在全球范围内去寻求收益最高的地区。在中国改革开放的前三十年中,因为中国的人工成本、环境成本相对便宜,而资本的收益相对较高,这使得中国不仅成为国际资本看好的地方,也同时吸引了大量本国的私营资本继续投资。现在生产能力过剩,市场供大于求,必然投资收益下降,投资也就自然跟随着下降。私营企业投资减缓的第二个原因是投资人对经济发展的前景不看好。今天的投资是明天的生产能力,也是明天的市场供给能力。私营企业家今天是否投资的决定是以对未来市场需求的预测为基础的。假如他们对未来的经济不看好,尤其是对未来的市场购买力不看好,那么他们自然就会减少今天的投资,否则今天的投资只会形成未来的过剩生产能力,而过剩的生产能力是无法得到回报的。私营企业家们现在减缓在中国的投资,正说明他们对明天的中国经济没有信心。这一点与“看好中国经济”的官方宣传完全背道而驰。三是由于中国法治环境的恶化导致私营企业家们对自己的财产没有安全感。白崇恩在上述讲话中也直接点明,经过他的调研发现,“对中国产权保护不是那么放心,这是民企投入比较弱的一个原因”。只要中国还不是一个真正的法治社会,私营企业家的财产就不会安全。共产党在经济走不下去、社会维持不下去的时候不得不依靠民营企业家来盘活中国经济。但是它始终认为私营经济不是自己的力量,而且中国目前的政治制度使得国家随时都有权重新剥夺私营企业家们的财产。近来中国执政者向毛主义极左路线的回归更加重了人们的担心。

阅读更多

德国之声|“佩戴党徽运动”钩起毛像章的记忆?

从表忠心到泛滥成灾?为坚持党的核心领导地位,中共新一轮“红色旋风”已从江苏、广东、四川等地的基层党委,延伸至中国权力最高地。数月来,多地党政机关相继发出党员“佩戴党徽运动”引网民吐槽。习近平主政下的中国,党纪比以往时候显得更为重要。这一点,在年初中共中央办公厅印发的“两学一做”党员学习教育方案中体现的淋漓尽致。“两学一做”的全称为“关于在全体党员中开展”学党章党规、学系列讲话,做合格党员“学习教育方案”。据称,开展“两学一做”学习教育,是党中央向全体党员发出的集结号和动员令。侧重点是面向全体党员。数月来,江苏、广东、四川、新疆等地县、乡一级党政机关陆相继要求党员佩戴党徽响应中共的号召。中国主流媒体纷纷以“佩戴党徽亮明身份”为题,强调党员意识。中纪委刊物的报道认为,党员应时时刻刻坚守纪律底线,时时处处发挥模范带头作用。亮明身份为获得更大监督。这场“红色旋风运动”已从乡县延伸至中国政治中心、权力最高地北京。《北京青年报》引述北京通州区近日发布的倡议书中,要求通州区各领域、各系统党员通过佩戴党徽等方式把身份亮出来、把形象树起来。尽管倡议中没有对党员佩戴党徽做硬性规定,但列出了建议佩戴党徽亮明身份的多种场合:例如工作期间,参加党内活动,参加志愿服务等重大会议场合。报道还称,甚至全国一些地方还对佩戴党徽的位置做了细节规定。还有一些单位会对党员的佩戴情况进行检查。据称,不按规定的党员将被批评教育,地方甚至规定3次违反要求的年比不得评优,甚至可能殃及上级官员或整个部门。“堪比黑社会纹身”“红色旋风运动”也引发网民议论。有网民评论说,“党员佩戴党徽的举动好比黑社会的纹身,一般情况下,纹身们必须群体出动才有气场,单个纹身很容易被鄙视。”公安大学教授黎津平在自由微博转发网民建议,“让8700万共产党员戴党徽!上班时间要佩戴,下班之后也应该佩戴。忘记佩戴一次扣2分,故意遮挡党徽扣6分,故意损坏党徽一次性扣完12。扣完之后重新到党校学习,并重写入党申请书。对于拒不配合者,应该剥夺他们成为共产党员的荣誉感,以叛党论处。不愿意戴党徽就说明他不认可党员身份!”还有网民讽刺说,“戴什么党徽,直接把党徽刺青在左脸上最革命。”对“佩戴党徽运动”也有网民感慨,“中共这些年,又是发展大学生入党,又是开展”保持先进性“活动,又是梳理排查党员组织关系,确保每名党员都纳入党组织管理,现在又在组织抄党章。中共现在不断强调要加强意识形态建设。”也有人回忆历史悲剧的教训:“中国差不多有近一亿的党员。当年毛像章由表忠心的初衷到泛滥成灾还记忆犹新。所以说一个不懂反省的民族经常会重蹈复辙的。”

阅读更多

【立此存照】基层民警:《人民日报》“翻墙曝家丑”还姓不姓党了?

《人民日报》英语版在推特的官方账号发布了两名女孩遭深圳警察语言暴力的视频,在微博引来了基层民警及部分左派媒体的强烈不满。

新浪微博认证信息为“浙江省台州市公安局椒江分局民警”的@椒江叶Sir 指责《人日》是故意在墙外宣扬“家丑”。
认证信息为“武汉市公安局民警”的@z小明童鞋z 指责《人日》是“翻墙出去曝家丑”,是“汉奸媒体”。
认证信息为襄阳市公安局民警的@襄阳小邢警 指《人日》作为“汉奸”是急着要“纳投名状”。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十二月之声(2025)——“请自觉放弃一切自由”

【年终专题】“尽量与审查赛跑,不断接力与审查赛跑的接力棒”……2025年度播客

【404文库】“至于划拨给了谁,调剂去了何方,答复中没有说明”(外二篇)

更多文章总汇……

读者投稿 · 最近更新

支持中国数字时代

CDT 新闻简报

CDT专题

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

漫游数字空间

中国无差别袭击案件受害者纪念墙

我们建立了这个无差别袭击案件受害者纪念墙,持续记录全国各地的无差别袭击案,并纪念和哀悼这些案件的受害者。