纽约时报|百名中国公民涉在缅甸伐木被拘
北京——中国驻缅甸大使馆的一位新闻发言人周二表示,中国政府正在调查100多名中国公民被缅甸拘押一事,这些人被怀疑进入缅甸伐木。新闻发言人潘雪松在一份书面声明中说,一批外交官已抵达缅甸北部的克钦邦首府密支那,与那里的官员讨论有关情况,并为被扣留的中国人提供领事服务。相关文章 缅北爆发战事,数百中国人被困 缅甸村民抗议中资铜矿征地被枪杀 缅甸翡翠的诅咒 中国“老红木”需求毁坏湄公河森林 边城勐拉,中缅交界处的法外之地 中缅边境动荡加剧 据周一的中国新闻报道,这些中国人一月初进入克钦邦后被拘押,克钦邦位于云南省以西,是缅甸的一个动荡地区,被一场长期的内战所分裂。该邦的部分地区在克钦族独立组织及其武装派别克钦独立军控制之下。由克钦少数民族组成的判军与缅甸军队近年来在这里发生过多次激烈战斗。最近,暴力事件又在激增。克钦有丰富的自然资源,包括玉石和木材。中国人常从云南越境进入该地区从事这些资源的开发和贸易活动。潘雪松说,中国外交官在密支那与“当地政府有关官员以及警察和移民部门”进行了会谈。潘雪松还表示,外交官在密支那未找到任何证据表明,有数百名中国平民与当地克钦平民一起被困在最近几天发生冲突的克钦地区。周一,中国国有报纸《环球时报》报道,包括玉石矿主和商人在内的数百名中国人在克钦的战火中被困,缺少食物和饮水。《环球时报》的报道引用了一个反叛组织情报官员的话,但没有给出该人的姓名。克钦独立军的一名军官蒙光(U Mong Gwong,音译)周二在电话中说,确有250名到300名中国平民被困在帕敢地区,缅甸军队应该允许他们离开当地。登盛(Thein Sein,又译吴登盛)总统办公室主任佐泰(U Zaw Htay)婉言拒绝表示有多少人被困,但说问题将“依法”得到解决。缅甸政府军与类似克钦独立军的少数民族反叛游击队在缅甸的其他边境地区近来也爆发过战斗。在北部的掸邦,政府军面对的是一个由克钦族、巴朗族、掸族和果敢族人组成的少数民族联军。暴力事件可能会导致政府打算在2月12日停火的计划破产,2月12日是纪念1947年国家统一的全国性节日联邦日。1947年2月12日,几个少数民族团体的代表与缅甸政府及其领导人昂山达成政治妥协,签署了彬龙条约,昂山是知名的缅甸政治人士、诺贝尔和平奖获得者昂山素季的父亲。黄安伟(Edward Wong)是《纽约时报》北京分社社长。Wai Moe自缅甸仰光报道。Bree Feng自北京对本文有研究贡献。翻译:Cindy Hao本文内容版权归纽约时报公司所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或翻译。 打印 转发 寄信给编辑
阅读更多