缅甸

图为习近平访问缅甸会见缅甸民选国务资政昂山素季

缅甸是东南亚第二大国,也是中国的重要邻国,与云南省和西藏地区接壤。

缅甸长期是军政府执政,2010年结束军政府统治,开始施行联邦民主制度。2021年缅甸发生军事政变推翻了民主政府。之后,缅甸的人权状况令人担忧。在缅甸军事政变中,中国被怀疑扮演了重要的角色。近年来,有大量中国人被骗往缅甸,随即失去人身自由,被迫从事诈骗,甚至制毒贩毒等行业。此外,中国有大量的有毒稀土矿厂在缅甸,严重破坏了当地的生态环境。

中国数字空间收藏

时间馆

CDT视频 CDT播客 CDT大事记 404文库 CDT电子报 CDT征稿 版权说明

中国数字时代收录文章

BBC | 响应联合国呼吁 缅甸军队一批童兵退役

缅甸庞大的军队中究竟有多少儿童士兵,没有可以甄别的数字。 缅甸政府响应联合国呼吁, 缅甸军队释放了又一批68名儿童和少年士兵。 这是自2012年6月,联合国与缅甸改革派政府和军队签署一项协议以来,最大规模的释放童兵。 一年多以来,已经有176名儿童和少年脱离了缅甸军队。 缅甸军队长期以来用征召童兵的办法充数。虽然现在减少了童兵的征召,但这种做法并没有完全停止。 联合国呼吁缅甸“大规模”让童兵退役。 缅甸庞大的军队中究竟有多少儿童士兵,没有可以甄别的数字。 缅甸军队面临许多侵犯人权的指称,包括强行征召儿童入伍、强迫平民当脚夫甚至用人作探雷器。 缅甸自2011年结束军人统治后,得到了国际社会的支持。结束侵犯人权的行为是国际社会的一项关键要求。 联合国同时呼吁缅甸少数民族反叛组织也停止征召童兵的行为。 自从1948年结束英国殖民统治获得独立后,缅甸的内战一直没有停止过。缅甸改革派政府与主要的少数民族反叛武装达成了初步的和平协议。 (编译:腾龙 责编:路西)

阅读更多

Global Voices | 缅甸:媒体自由 仍需改善

缅甸政府 废除 媒体事前审查制度的决定,为许多团体所赞赏,肯定缅甸促进媒体自由的进展。然而,媒体自由监督机构也指出,缅甸记者在过去一年来,不断地经历到威胁、困难与攻击。 举例来说,独立记者一旦提出政治争议议题或批评高阶层的政府官员,将不断面临许多诉讼问题。2013年2月7日,缅甸议会组成委员会,调查“ 凌驾于法律之上 ”缅这篇网络博客文章的作者。此作者在博客 缅甸之声 缅,以笔名“Dr.

阅读更多

秦晖 | 缅甸拒绝中国建坝之惑

2011年9月30日,在缅甸国内政治体制酝酿变革的气氛中,缅甸政府宣布在本届政府任期内搁置原本由中资公司开发建设的伊洛瓦底江上规划中最大的水电项目——密松水电站。这消息在我们国内引起很大震动。这次到克钦邦,与各方面了解事情原委,并且考察了密松现场,形成了一些看法。 “反密松”情绪在缅甸基础广泛 此行的第一点感受,就是对密松项目的反感在缅甸确实有非常广泛的基础。缅族与克钦人,缅族中的现政府与处于在野地位的民主派,克钦人中反政府的克钦独立军和接受政府招安的新民主军,缅甸各族与华人、宗教人士与世俗精英、宗教人士中的基督教徒与佛教徒、世俗政治中传统上亲西方的、亲军政府的和亲中国的各派势力,他们在许多方面观点有分歧,乃至有尖锐的对立。但是提起密松工程,他们大都持反对意见,对政府的搁置之举也是支持的。 这当然不是说没人赞成密松工程。军政府当初是全力支持、推动密松项目和整个伊洛瓦底江上游梯级开发计划(所谓七坝计划)的。但是了解缅甸的人都知道,自1962年军人执政以来,缅甸军政府一直存在时激时缓的内部斗争,1988年奈温被军内政变所推翻,“缅甸社会主义”被否定,2004年强硬保守派丹瑞对温和开明派钦钮发动清洗,在民族、民主问题上全面倒退。而每次斗争中的各方在民主与政治改革问题、民族与联邦体制问题上都有明显不同态度,在经济发展和国际关系方面也是如此。 最近缅甸的变革能够启动,缅族民主派、少数民族地方势力和国际社会的压力固然有作用,但在近年来“僧侣革命”被残酷镇压、果敢事件中对民族武装动蛮得逞、而美国等西方国家又因金融危机和阿拉伯阿富汗伊朗等问题焦头烂额之际,这三种压力如果说没有减轻,至少也谈不上加强,这种情况下变革仍然发生,应该说军政府内部斗争的因素至关重要。而在密松项目的问题上军政府内部显然也有分歧。在如今的变革中力挺密松的丹瑞一派已处下风,如果说还没有失权的话,也显然已经逐渐失语,社会上几乎听不到他们为密松工程辩护的声音,就连军方办的《缅甸新光报》,现在也出现了“反密松”言论。 与军政府直接对立并且实际上处于战争状态的克钦独立组织(KIO)过去强烈反对密松工程,曾声明如果军政府和中资公司一意孤行,就会引起“内战”,密松工地过去发生的一系列爆炸等破坏事件也被怀疑是他们干的。但我们这里最近却有人说,他们只是基于“凡是敌人拥护的我们就要反对”的立场给军政府捣乱,其实他们是支持水电开发的。 的确,作为多年以来实际控制克钦邦大部分地方并负有社会治理与经济发展责任的KIO,在很大程度上其实是一个地方自治政府,他们看问题的角度与非政府组织不一样。同时他们过去的意识形态也有较多的进化论色彩,不像宗教机构那样“唯心”,更不像一些环保组织那么“敬畏自然”。1990年代后他们虽然淡化了意识形态,但为了在与优势的政府军的对抗中求得生存和发展,他们获取经济来源的愿望是很迫切、甚至可以说是急功近利的。开矿、伐木、淘金等当代环保组织经常抨击的“破坏环境”的行为,他们干得并不少,并且也曾因此被各种非政府组织批评。 就水电而言,KIO主政的“克钦第二特区”政府曾经相当积极,而这个背靠中缅边界、别无国际通道的特区,稍大一点的项目都只能与中国人合作,因此在引进中资开发水电方面他们甚至还可以说是先驱。但是一些中资公司目光短浅只抱粗腿,为巴结军政府就抛弃了他们,对这种“讨好大朋友,出卖小朋友”的做派他们是很生气的,并且也为此改变了对一些项目的态度。例如大唐公司修建的太平江水电站,原来就是该特区引进中资,在自己的控制区开发的,特区方面也投入了自己的资金,但后来军政府插足进来,中资转而与军政府合作,迫使克钦方面退出,而且让军政府以保护工程为名出兵控制了电站附近地区。克钦方面不仅蒙受经济损失,还丢失了地盘,其气愤可想而知。于是对太平江水电站改取破坏政策,多次出兵骚扰,致使电站瘫痪。这类案例显然就是出于“凡是敌人拥护的我们就要反对”,并不是反对太平江电站本身。 不过,这样的解释可以用于太平江,却不能用于密松。虽然KIO并不是“反坝派”,也曾热心于水电并与中资合作,但具体对密松项目,他们也从来是反对的。其原因后将详谈。更清楚的是,如今缅甸政府已经改变主意要叫停密松坝了,但KIO并没有按“凡是敌人反对的我们就要拥护”的逻辑变成密松的拥护派,相反他们的反应有两种:一是“认为虽然这是迟到的决定,但克钦邦的各族人民仍然表示欢迎”。二是怀疑叫停是假的,密松工程还在暗中进行,换言之,他们的态度是“敌人说反对不算,我们要求他们真反对”。应该说,历史上KIO一直是“亲中”的,今天他也不想得罪中国,如果中资公司能够平等相待,今后合作的机会还会有,但不可能是在密松了。 这里要指出的是:即便是克钦民族中最亲军政府的派别,即已接受缅军政府改编为“边防军”的前缅共武装“新民主军”(NDAK),其前领导人丁英因依靠缅军政府平定内部异己,已完全成为丹瑞的傀儡,甚至加入丹瑞的政党作为国会议员常驻仰光,克钦其他派别视之为丹瑞的“说客”,但他也从未发表过赞成密松工程的言论。而新民主军的其他人士则明确反对密松项目,如新民主军前副司令吴茂银先生在与笔者的谈话中就指出,中资搞的密松项目是中国人在这里干的最失人心的一件事。 后面要提到,密松的“神圣”地位是克钦人反对筑坝的一个重要理由。这种山川崇拜本是克钦人古老“万物有灵”信仰的体现,一般克钦人有这种传统观念并不奇怪。但是从19世纪末基督教传入克钦地区后,教会是一直致力于祛除种种“落后信仰”和“原始崇拜”的。笔者与当地最有影响的基督教派之一“克钦浸礼会”(KBC)一位负责人昆桑牧师谈话时,他就侃侃而谈,讲了一大堆基督教传入后如何使克钦人摆脱了各种“巫术”、“迷信”和“愚昧陋习”的故事。 但我注意到,就在这间KBC的办公室内,与圣像一起悬挂的就有在密支那到处可见的“二水环山”神圣密松的中堂画。于是我问:“您也觉得密松是个神圣之地吗?您认为克钦人的密松崇拜是否属于教会需要反对的‘原始崇拜’呢?我知道您也是反对密松工程的,那么除了环保和经济利益方面的理由外,您认为也有文化与信仰方面的理由吗?”他正色说道:“作为基督徒我当然不认为密松那里藏有什么神灵,但是作为克钦人,我仍然认为它是我们民族精神的象征,这和基督教不矛盾,军政府和中资公司不跟我们商量就拿它去赚钱,我们当然不同意,更不用说它还破坏环境……” 缅甸华人社会的背景也极复杂,有大陆背景,有“国军”背景,有“果敢、佤邦”背景,等等。仰光、曼德勒等地的华人有的已经几代居缅,军政府又长期实行强制同化政策,他们中的新一代缅化程度已经很高,很多人已经不会讲汉语。而果敢、佤邦华人长期在缅甸政府鞭长莫及、中国影响却无处不在的缅共及其衍生的“民地武”地区生活,绝大部分不懂缅语,他们不仅完全用汉语中文,而且是全球华人世界(除新移民外)中罕见的不用繁体字和“国语”腔、完全适应当代大陆语言氛围的族群。这些年来缅北动乱不安,他们很多人富裕后都移居仰光、曼德勒等缅内地城市,形成一个特殊群体。由于背景特殊,他们不仅尚未融入缅族主流社会,与本地华人也有隔阂。 然而总的来讲,华人在各个族群中比较能干和富裕,在那个敏感社会里他们大多小心谨慎,埋头挣钱,不问政治。而中缅经贸关系的发展是近年来很多华人致富的机会,他们自然珍惜。所以他们对中国和缅甸军政府都极力维持友好关系,而与中国及缅甸军政府不喜欢的人和事都保持距离。近年来缅族不满军政府的民主化情绪高涨、各少数民族维权意识也在加强,而相对来说,华人却成为对这二者都最不关心的族群。通常他们很少谈到密松这样的话题,但是如果谈到,他们也大都认为这事做得不对,包括那些与中国和缅甸军政府关系密切的华社精英也如此。 曼德勒福庆宫孔子学堂校长李祖清先生就是这样。自少年时代就非常认同新中国的李先生对今天的中国和缅甸军政府都很为称赞,对中缅友好十分热心,经常奔走于两国之间,与两国一些政要也相识。他对民主化并不看好,对历史上与缅当局有过节的果敢、佤邦人颇有微词,在油气管道等缅甸社会有争议的话题上都为中缅当局辩护。在与笔者交谈中他认为中国对缅几十年来好事千千万,“只有两件事肯定做错了”。一件就是文革时鼓动缅甸华人学生搞红卫兵宣传革命造反,“我那时也积极得很,做了傻事”;另一件就是密松工程,“不晓得谁出的这种馊主意。在哪里修电站不好,偏要修到人家最忌讳(修建)的地方”。 总之,“缅政府毁约赢得民心,中资忽视民意惨遭损失”,网上有网友这样的评论,这次在缅我感到确实如此。 为什么密松工程如此不得人心 何以会形成这样的局面?

阅读更多

纽约时报 | 昂山素季表示有意竞选缅甸总统

缅甸内比都——是的,昂山素季(Daw Aung San Suu Kyi)想成为缅甸总统。 自从去年当选议员之后,这位曾于1991年获得诺贝尔和平奖的缅甸反对派领袖一直是时而回避这个话题,时而通过反问拒绝回答,最近给出了一个听起来像是肯定的回答。 然而,在周四对外国企业高管的讲话中,她明确无疑地表明了自己的政治抱负。 “我想参选总统,”她在世界经济论坛(World Economic Forum)于内比都举办的会议上说,屋子里挤满了企业高管。“如果我假装自己没有成为总统的想法,那就是在说谎。与此相比,我更愿意对我的人民以诚相待。” 昂山素季被缅甸军方囚禁了十多年,如果她登上总统宝座,这个一度封闭、如今正在向世界开放的贫穷国家将会迎来一个曼德拉式的时刻。 与之前被人问到参选总统问题的时候——包括近期访问美国和日本的时候——不同,昂山素季周四还用缅甸语表明了自己的打算。缅甸记者说,这还是头一次。 她用缅甸语说,“一位政党领袖表示他或她已经做好了领导国家和政府的准备,是一件自然而然的事情。” 即便缅甸下议院议长杜拉瑞曼(Thura Shwe Mann)也在现场,她回答这个问题的时候仍然毫不迟疑。分析人士推测,杜拉瑞曼将成为她的竞选对手。 当天晚些时候,当记者向她抛出一些后续问题之后,她表示自己不想再进一步讨论这个话题。 她说,“我对这个关于总统职位的话题有点儿厌倦了。” 早在昂山素季于周四发表上述言论之前,缅甸的政治分析人士几乎就已认定,她有意参加计划于2015年举行的总统选举。最近几个月,她曾向实力强大、曾把她关入狱中的缅甸军方示好,让她的某些支持者感到震惊。她需要军方的支持才能修宪。(根据现行法律,她和英国丈夫的涉外婚姻已经使她丧失了角逐总统之位的资格。) 2015年的选举将威胁到由前军官建立的政党的统治地位。目前,这些军官在议会占据了多数席位。 昂山素季在她出身的缅族当中获得了近于偶像崇拜的拥戴,在缅甸的5500万人口中,缅族占了三分之二左右。 不过,过去一年里,她受到了缅甸少数民族和国外人权组织的指控,这些群体说她玩弄权术、迎合占人口大多数的佛教徒。批评者还指责,她在针对反复爆发的反穆斯林暴力活动面前态度含糊、过于克制,这些暴力活动已造成200多人丧生,逾10万人流离失所。主导这些暴力活动的是佛教暴徒。 周四,昂山素季没有否认关于她在暴力活动面前保持缄默的说法。当被问到在缅甸西部发生的杀戮事件时,她说,她担心不这么做会激化暴力行为,给“这些群体里更极端的分子”提供口实。 她说,“我不想说这个或那个群体的是非,是不想导致局势恶化。如果他们不理会政客或有影响力的团体的同情心,这么说只会让他们更加极端。” 她说,她是在力图避免“民众陷入越来越好斗、越来越极端的恶性循坏”。 有一个迹象可以反映缅甸在昂山素季2010年被解除软禁之后取得的进展,那就是该国最有权势的部长之一昂东(U Soe Thane)在一次辩论中和她共享一个讲台,还把她称为“我令人尊敬的姐姐”。

阅读更多

美国之音 | 奥尔布赖特:缅甸的民主改革走上正轨

美国前国务卿马德琳.奥尔布赖特于缅甸的商业首都仰光的访问之旅中称赞缅甸的民主改革。奥尔布赖特于周二说她相信缅甸于2011年开始进行的民主改革不会让长达数十年的军事独裁统治再次席卷缅甸。   奥尔布赖特说: “我与多组人谈话之后感觉到,虽然他们看到了眼前的问题,但是他们也在试图解决这些问题,并且试图从自己以及其他国家所犯的错误中吸取教训。所以我觉得缅甸踏上了正轨。”   这是奥尔布赖特自1995年以来第一次访问缅甸。她当时担任美国驻联合国大使。最近几天,她以美国国家民主研究所主席的身份与缅甸官员,政界人士以及民间社会团体会面。美国民主研究所是美国在发展中国家推动民主的政府机构。   奥尔布赖特称,从缓和他国对缅甸的制裁,到国家总统互访,美国在最近几个月已经做了很多来支持缅甸的民主改革。她还称,她的研究所也已经开始着手于培训缅甸国会议员和政党成员,并且已将缅甸加入了美国交流项目。   奥尔布赖特称,美国不应该是唯一一个鼓励缅甸改革的国家。她说: “他们需要国际社会的支持。他们需要多种多样的帮助,无论是在培训和教育方面,还是投资和经济援助方面。缅甸的贫富差距相当严重。然而缅甸人对未来仍有预期,因此,他们必须弄清楚如何满足这些期望。”   奥尔布赖特还呼吁提高缅甸妇女在政界和经济领域的地位。缅甸议会下院440个席位中女性仅占33席。她说: “我这么说不仅仅因为我是一个女人,是一个女权主义者,更因为我们都知道,当有一半的人口是女性时,你若不运用她们才华,那么你便是在浪费资源。所以我认为女性应当投身于政界,拥有自己的企业,帮助经济的发展。而男性需要理解这点,因为这是为了国家更好的发展。”   奥尔布赖特于周三结束了她为期五天的缅甸访问之旅。她于周一于缅甸首都内比都会见了缅甸反对派领袖,诺贝尔和平奖得主翁山苏姬。 fullrss.net

阅读更多

CDT/CDS今日重点

十月之声(2024)

【404文库】“闭上眼睛,鬼怪并不会因此遁去”(外二篇)

【404媒体】“等帘子拉开,模特已经换上了新衣”(外二篇)


更多文章总汇……

CDT专题

支持中国数字时代

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

CDT 新闻简报

读者投稿

漫游数字空间