近日,充满火药味的4月24日香港特区立法会财务委员会特别会议视频引来不少中国大陆网民的围观。该次会议主要就拨款1亿元作为对4.20雅安地震的赈灾基金进行讨论(事实上是辩论)。其中黄毓民措辞激烈的拒捐发言视频更是在一天内即引来14.5万的点击量,有大量网民为黄毓民对救灾中腐败丛生的痛斥叫好。

56网视频地址

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Qm7Ve8C1TXk]

下附网民翻译的黄毓民发言内容(编者注:“689特区政府”来自于民众揶揄梁振英689票当选特区行政长官的说法):

翻译.

以下评论均由数字时代编辑收集自新浪微博:

火红的3文鱼:听第一遍时不知道这哥们在说啥,觉得莫名其妙的。然后一边看着翻译一边又看了一遍,眼圈红了鼻子酸了喉咙哽了,眼泪差一点掉下来。

天下乐其乐:速转!!!

陈尘-Luciole:我差D跳佐起身鼓掌。

永颖-wing:汶川的时候我捐了1000,今天我一分钱都没捐

吴清旺律师:#【开会】#广东话听唔懂啊。看翻译才知道,原来是政府会议上的发言。这个会相信不会有人打瞌睡,一定不会。

ziyiFly34:看的老子热血沸腾,我啥时能在大陆看见这一幕的发生啊?

来日再记:支持香港不捐钱!说得好,都不知道伟大在哪里!

Alisa_amazing:能投票的政府真好,警醒很多。

CheungChiWai:虽然我不太喜欢他某些言论,但是他这番话的确是对的。

Zero_Lo:卧槽,哩D先叫开会讨论,某朝只会弘扬XXX精神,坚持XXX思想,UP一大堆废话!

【网络民议系列为中国数字时代特色原创内容,如需转载请遵守本站采用Creative Commons 的 Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 协议。】