我们相信对于所有同在上海的俱乐部和现场音乐从业者来说,过去的三个月都是灾难性的。这是一个残酷的现实:俱乐部和演出场地永远都是第一个被关,同样也是最后一个被允许恢复营业的最无助的组织,而且我们不会得到政府任何的帮助。
对于俱乐部来说,春天的到来原本意味着寒冷和无趣就此结束,舞友们陆续洄游入舞池,和整个世界一起复苏,但这个春天却在空关中偷偷消失了。同时,多片区域仍然零星出现的疫情,遥遥无期的管控,在没有任何收入的情况下,作为这个命运共同体的一员,三个多月上海高昂的房租和物业费已经将我们压得喘不过气。
很抱歉 —— 向那些同样想念低频、酒精、汗水和猫砂盆的朋友们 —— 我们无法向大家带来任何好消息。相反,我们要和大家说再见了。
44诞生的初衷是始于对电子音乐纯粹的热爱和对创作新场景的向往。对于我们而言,过去这两年收获的关于“成功”的评价,也只是某种天时地利人和的偶然,我们只是赶上了一个美好时代的尾巴。从 2018 年底诞生到 2020 年疫情开始前,我们把所有的收入都投入到了音乐内容上,我们邀请了将近 70 组欣赏的国际音乐人来到上海:这是我们对 44KW 样貌最初的设想。但 2020 年的疫情将这一切都改变了。
Atom™
Kangding Ray
SHXCXCHCXSH
Alva Noto
从 2020 年初到现在,全国各地的俱乐部和演出场地在不断反复的疫情中多次被迫停业,多个城市的音乐节也因疫情的影响逐个延期甚至取消。放眼全球,中国的地下音乐场景尚是一簇新生的火苗,而这簇火苗却在理应升腾之时被来自四面八方的风压得明明灭灭,失去了自己最宝贵的活力。
2020 年第一次疫情,44正在全面消毒为派对做准备
持续了两年半的疫情削弱了关于夜晚的想象力,我们在这个过程中努力过很多,每一场派对都在想方设法为大家提供新鲜感和制造快乐,但我们依旧能感受到舞池已逐渐失去了生机,现实逼迫我们不得不做出改变,也慢慢背离了初衷。我们不想再做从现存的音乐场景中吸取养分的蜜蜂,我们想做土壤。
44KW 的名字来源于最初在店内安装的一个装置:数百个乒乓球发着光沿着嵌入天花板的透明管道在空间中不停奔跑,驱动这个装置的空压机正好需要 44 千瓦的能量。按下管道出口旁的按钮,这些乒乓球可以被随时取用或回收。我们希望 44KW 是一个流动的生命体,是始于场所却高于场所的某种概念或精神,是一个不会被固有空间所局限的作品。如今这也成了某种预示:历史是一个回环,建构与破坏往复,生命与死亡交替。
我们在 2020 年第一场疫情的时候做了一件足够表达我们的T恤:Don’t worry, we will dance together again. 这句话在两年后的今天依然支撑着我们,希望也能抚慰到你。也许在不久的将来我们会再次找到能与大家相聚的一方天地。目前我们打算暂时拥抱一下自由,以 44OUT 的形式在不同地方和大家见面**,在那些更广阔,更无拘无束的地**方。
希望大家不要忘了音乐和跳舞。不管何时何地,锐舞都能连结你我,通往自由。