正在发生的这场严重的巴以冲突，给两边的人民都带来了深刻的苦难，也影响着错综复杂的国际局势，并且拷问每个人内心中的正义、良善、人道主义等基本价值。长期以来，关于巴以问题的著述数不胜数。无数优秀学者都贡献了他们的历史叙述和深刻思考。许多亲历者也通过文字、影像等媒介，呈现了当地人民的真实苦难和抗争。还有很多知识分子正在积极发声，对当下局面发表他们的洞见，努力传播真相，弥合分歧，试图最大程度减少暴力，拯救生命。相信很多人和我们一样，最近密集吸收了大量关于巴以问题的信息和思考。大声的编辑希望从自身有限的视野，分享一些关于巴以议题的书、纪录片和值得关注的X帐号。我们尽量标明了作者的身份和立场倾向，以供参考权衡。
我们也非常欢迎看到这篇的朋友们，把你们认为值得推荐的内容和人物，通过留言分享出来，传播给更多人。
【书单】
The Question of Palestine
爱德华·萨义德（Edward W. Said）
1979
萨义德可能是最具声誉的巴勒斯坦裔知识分子。他生前是世界范围内巴勒斯坦事业的“发言人”，在巴以问题上发表过很多论述。这本《巴勒斯坦问题》出版于四十多年前，至今还没有中译本。萨义德认为以色列从受害者，变成了对巴勒斯坦的加害者，并且批评西方国家在其中担当的角色。这本书在当下仍然非常重要。
這才是以色列
——揭露歷史謊言和神話底下的以色列
伊兰·帕佩（Ilan Pappe）
商周出版，2022
这是英国埃克塞特大学教授、巴勒斯坦问题研究中心主任伊兰·帕佩（Ilan Pappe）的著作。原书2017年出版，去年有了繁体中文版。帕佩身为犹太人，以对以色列的批评立场著称。他激烈批评犹太复国主义和对巴勒斯坦的种族隔离，认同在巴勒斯坦建立平等公民权的单一国家。这种来自内部的异议视角，值得了解一下。
On Palestine
诺姆·乔姆斯基（Noam Chomsky）、伊兰·帕佩（Ilan Pappe）
2015
乔姆斯基一直在为巴勒斯坦人的权利呼吁，并激烈批评以色列，而他本人是一名犹太人。在这本他与伊兰·帕佩的对话录中，两人就围绕巴以问题的几个关键面向，做了深入讨论。
敌人与邻居
——阿拉伯人和犹太人在巴勒斯坦和以色列，1917-2017
伊恩·布莱克（Ian Black）
中信出版社，2019
这本书被认为视角比较平衡，在英文世界广受推荐。作者伊恩·布莱克在英国《卫报》做过36年的记者和编辑，也是伦敦政治经济学院的政治学博士、中东中心资深研究员，他通晓阿拉伯语和希伯来语，长期报道和研究中东北非地区。在这本书里，他结合档案文献和现场报道，以记者和学者的双重视野，梳理了百年来的巴以恩怨。遗憾的是，作者已于今年1月去世，我们无法再听到他对当下这场冲突的洞见了。
终结所有和平的和平
——奥斯曼帝国的衰亡与现代中东的形成
戴维·弗罗姆金（David Fromkin)
中信出版社，2020
这本书是关于中东问题的重要著作，原书出版于1989年，近年才有中译本。分析巴以冲突的源头，要回到现代中东的形成中去。大国对奥斯曼帝国的处置，以及所谓的中东解决方案，埋下了无数纷争的种子。
以色列
——一个奇迹国家的诞生
安妮塔·夏皮拉（Anita Shapira）
中信出版社，2022
这是一部以色列通史著作。作者夏皮拉是以色列著名历史学家，特拉维夫大学教授。她1940年出生于波兰华沙，专攻犹太历史和以色列历史。这本书回答了以色列这个国家从哪里来的问题，作为一部通史著作，全面且深入。
我的应许之地
——以色列的荣耀与悲情
阿里·沙维特
中信出版社，2016
从书名使用“应许之地”一词，可以看出这位以色列作者的立场。不过他在以色列是一名左翼记者，也是反占领的和平倡导者。作者从自身的家族故事入手，讲述了以色列建国史，犹太民族百年奋斗和复兴历程，这本书是世界范围的畅销书。
虚构的犹太民族；虚构的以色列地；我为何放弃做犹太人
施罗德·桑德
三辉图书，2017-2019
这三本书并称为“虚构三部曲”，曾在国际范围引起争议和轰动。作者是以色列特拉维夫大学历史学教授，是犹太人内的“异议”声音。这个系列被译成20多种语言，既是回忆录，又是历史著作。作者解构了犹太复国主义的“犹太民族”和“以色列地”的神话。他前几年干脆宣布放弃犹太人身份，而他在60年代的六日战争时，曾作为一个年轻的以色列士兵，参与夺回耶路撒冷。
耶路撒冷三千年
西蒙•蒙蒂菲奥里（Simon Sebag Montefiore）
民族与建设出版社，2015
巴以恩怨的核心之一是：耶路撒冷属于谁？蒙蒂菲奥里是当今最畅销的历史作家之一。他结合史料和各方学术研究成果，试图以编年体叙事法，梳理圣城耶路撒冷的历史。这本书在中文世界也很有名。但值得指出的是，作者来自犹太背景的家族，因而在巴以问题上，难免更偏向犹太人立场。
番外：巴勒斯坦人的声音和以色列“新史学”
前面作品大多是全景式、概略式地论述巴以问题、犹太和巴勒斯坦历史，适合想要初步快速了解，“一本书读懂XX”的朋友。但巴以问题涉及的面相极为庞杂，锡安主义的渊源、以色列在西岸的殖民和定居、加沙地带的治理、巴勒斯坦难民问题等等，都依赖学者深入研究和论辩。
下面这些作品也并不“冷门”，都在议题领域内饱受赞誉，只是多数还没有中译本面世。除了巴勒斯坦知识分子，以色列“新史学”为代表的历史学家们，也对巴以历史上的诸多关键疑问和以色列建国史，做出了批判性的研究和梳理，并提出了挑战以色列官方叙事的结论。
我们在这里列出一些，供有兴趣的朋友做进一步了解。
- The Birth of the Palestinian Refugee Problem Revisited 1947-1949, Benny Morris, 1989
- 1948 and After: Israel and the Palestinians is a collection of essays, Benny Morris, 1994
- Righteous Victims: A History of the Zionist-Arab Conflict, 1881-2001, Benny Morris, 2001
- 1948: A History of the First Arab-Israeli War, Benny Morris, 2008
- The Iron Wall: Israel and the Arab World, Avi Shlaim, 2001
- The Iron Cage: The Story of the Palestinian Struggle for Statehood, Rashid Khalidi, 2007
- 《被詛咒的勝利：以色列佔領區中的離散與衝突》，Ahron Bregman，聯經，2015
- 《炮弹下的渴望：加沙走廊轰炸日记》，穆罕默德·奥默，中信，2017
- The Hundred Years’ War on Palestine: A History of Settler Colonialism and Resistance, 1917-2017, Rashid Khalidi, 2020
【片单】
守门人（2012）
The Gatekeepers
IMDb: tt2309788
说起关于巴以的纪录片，很多人都会提及这部作品。导演德罗尔·莫雷赫（Dror Moreh）采访了六位以色列前情报安全组织辛贝特的领导人，讲述了以色列政府内部的决策过程，以及他们经历的反恐故事。属于巴以纪录片必看。
捉鬼（2017）
Ghost Hunting
IMDb: tt6568868
在本片中，几名不同职业的巴勒斯坦人，共同讲述了他们在以色列被囚禁、被审讯、被凌辱的经历，并努力疗愈他们的创伤。这部片子获得了2017柏林电影节最佳纪录片奖，又被巴勒斯坦选送角逐奥斯卡奖，但未获提名。
犹太复国主义者（2011）
The Ultra Zionists
IMDb: tt1857772
犹太复国主义在上世纪前半叶，引领犹太人来到巴勒斯坦地寻找家园。但更迫近的犹太复国主义，是当下在约旦河西岸发生的占领和定居运动。这些人在想些什么？纪录片导演路易斯·塞洛克斯（Louis Theroux）的这部片子，试图解答这个问题。另一部类似主题的纪录片是《With God on our side》（IMDb: tt1766204）。
Life in Occupied Palestine（2009）
IMDb: tt16749956
安娜·巴尔泽（Anna Baltzer）是一名犹太大大屠杀幸存者的孙女，她在这部片中讲述了巴以冲突，以及占领下巴勒斯坦人几乎难以忍受的生活条件。
以色列和阿拉伯人：难以捉摸的和平（2005）
Israel and the Arabs: Elusive Peace
IMDb: tt0815183
这部来自BBC，试图中立地探讨和梳理巴以问题。片子呈现了1999至2005年，世界各国领导人对巴以之间不断瓦解的和平进程和持续不断的暴力事件发表的评论。
圣地与我们：不为人知的故事（2023）
The Holy Land and Us: Our Untold Stories
IMDb: tt27219065
这部也来自BBC，犹太电视主持人 Rob Rinder 和演员 Sarah Agha 讲述了1948年的以色列建国，如何改变了他们的家族历史。
五台破像机（2011）
Five Broken Cameras
IMDb: tt2125423
这部也是巴以问题必看片，饱受赞誉。影片主要讲述了巴勒斯坦人在西岸占领区的生活，记录了一位巴勒斯坦农民如何以非暴力方式抵抗以色列军队行动。
美丽天堂（2001）
Promises
IMDb: tt0282864
作为20年前的一部佳作，导演拍了耶路撒冷几个犹太和巴勒斯坦小孩子的相处故事，那里没有政治，只有生活，却又处处是政治，非常动人的作品。
加沙；加沙一日；加沙争取自由（2019）
Gaza
One Day in Gaza
Gaza Fights for Freedom
IMDb: tt8995252；tt10373424；tt10825504
这三部纪录片都是关于加沙的，直接呈现了这个“世界最大监狱”的生活日常，以及那里人们的持续抗争。
奥斯陆日记（2018）
The Oslo Diaries
IMDb: tt7689940**
《奥斯陆协定》或许是巴以最接近和平的一次机会。但是为何和平的梦想很快就破灭了？这部片子梳理了《奥斯陆协定》的前景和后台。
这是我的土地（2014）
This Is My Land
IMDb: tt3884216
巴勒斯坦这片土地究竟属于谁？两边的观念是如何塑造并持续强化的？这部片子很有意思，以色列导演 Tamara Erde 将镜头对准了巴以的教育系统和教科书，从两边各选了三所学校，深入探讨那些顽固的叙事和仇恨是如何滋生和传递的。
以色列反对以色列（2010）
Israel vs Israel
IMDb: tt1753960
这部片子有助于打破刻板叙事。是不是以色列就是一个抽象的、铁板一块的社会，所有的犹太人都支持针对巴勒斯坦的强硬政策？这部片子拍了四个在国内推动和平进程的以色列人，他们试图在公民社会里，寻求和平与和解的可能。
恐怖和平（2016）
Disturbing the Peace
IMDb: tt5503512
这部片也是很有意思的选题。巴以双方的退伍士兵，厌倦了永无止境的冲突，他们成立了一个团体，试图倡导和平。
坦图拉（2022）
Tantura
IMDb: tt16378034
巴以冲突可能要拉回到1948年。"Nakba"或"al-Nakba"意为灾难，也称巴勒斯坦灾难，指的是巴勒斯坦人在1948年阿以战争前后流离失所。为什么“灾难日”后来在以色列社会成为了一个禁忌？双方对历史的阐释完全不同。
浩劫（1985）
Shoah
IMDb: tt0090015
将视线再往回拉一些，理解犹太复国主义和以色列建国史，大屠杀是绕不开的背景。《浩劫》由法国导演克洛德·朗兹曼（Claude Lanzmann）指导，片长为9个半小时，制作过程长达11年。影片展示了朗兹曼走访波兰各地的大屠杀现场，以及对幸存者、证人和犯罪者的采访。
值得follow 的【X名单】
@AnshelPfeffer： Anshel Pfeffer，以色列资深记者，《经济学人》记者。
@simonmontefiore ：西蒙·蒙蒂菲奥里（Simon Montefiore），历史学家，《耶路撒冷三千年》作者。
@benjbarthe：Benjamin Barthe，法国《世界报》驻中东记者。
@Rushdibbc：Rushdi Abualouf，BBC资深巴勒斯坦记者。
@yarotrof：Yaroslav Trofimov，《华尔街日报》外交首席记者。
@_ZachFoster：Zachary Foster，巴勒斯坦历史学家。
@hahussain：Hussain Abdul-Hussain，中东研究员。
@Beltrew：Bel Trew，英国独立报首席国际记者。
@GeringTuvia：Tuvia Gering（陶文亚），中以关系观察者。
@VDHanson：Victor Davis Hanson，胡佛研究院高级研究员。
@JakeWSimons：Jake Wallis Simons，作家，记者，英国犹太报纸《犹太编年史》主编
@harari_yuval：尤瓦尔·赫拉利（Yuval Harari），以色列历史学家，《人类简史》作者。
欢迎看到这里的朋友们，把你们认为值得推荐的内容和人物，通过留言分享出来，传播给更多人。
我们致力于构建有尊严的中文精神生活。由资深新闻工作者和专业人士组成的团队，通过新闻策展、采访编辑和深度访谈，以及优质的图书、影视和资讯共享社群，维护体面与美的文化圈层。要联结，也要大声。
