新闻报道

新疆維吾爾自治區黨委書記張春賢，傳聞因涉及周永康案將被撤職。資料照片 【大陸中心╱綜合外電報導】中共中央政治局前常委周永康遭移送法辦，黨羽紛紛中箭落馬，更將引發新疆政壇地震。有媒體披露，現任中央政治局委員、新疆維吾爾自治區「一把手」張春賢，因涉及「周永康朋黨活動」將被撤職，內定由國家領導人習近平的親信、浙江省委書記夏寶龍接任。 看新聞不加蘋果粉絲團對嗎?!

（中央社記者姜遠珍首爾9日專電）南韓女歌手朴慧京所屬經紀公司今天表示，朴慧京與中國大陸北京無線星空音樂有限公司簽約，15日將在北京和前黑豹樂團主唱秦勇發表新歌「為愛值得嗎」。 南韓「聯合新聞通訊社」指出，「為愛值得嗎」是南韓女歌手李素羅和金賢哲合唱的「你心中的藍色」翻唱曲。 報導說，秦勇為專心照料罹患自閉症的兒子，毅然離開黑豹樂團，並創辦培訓中心幫助其他生病兒童，朴慧京深受感動，提議與他合唱歌曲。 報導引述朴慧京說，她想成為歌手而不是韓流歌星，她想了解和感受中國大陸，聽當地的音樂，並演唱她自己的歌曲。1031209

（中央社記者姜遠珍首爾9日專電）南韓統一部昨天批准了南北韓歷史學者協議會、南北韓經濟文化合作財團提出的訪問北韓申請，將分別與北韓磋商開城滿月台高麗王朝遺址挖掘等事宜。 南韓聯合新聞通訊社指出，南北韓歷史學者協議會相關負責人今天將訪問北韓開城，與北韓方面討論「南北韓共同發掘和調查開城滿月台和平壤高句麗古墳群計畫」。 南北韓經濟文化合作財團相關負責人則預定10日訪問北韓開城，與北韓人士就「南北韓共同展示韓民族紀錄遺產計畫」進行討論。 南韓統一部表示，南韓政府向來批准南北韓間非政治領域的社會文化交流項目，另外，也考慮到對保存民族共同文化遺產深具意義，因此，批准了民間團體訪問北韓申請。 開城滿月台是高麗王朝的王宮，滿月台遺址總面積達25萬平方公尺。滿月台發掘項目始於2007年，是南北韓間代表性的社會文化交流項目。2011年12月北韓前領導人金正日去世後此項目交流中斷至今。1031209

（中央社記者黃自強新加坡8日專電）新加坡小印度騷亂事件今天屆滿周年。星國1年來全力維護小印度治安，施行禁酒令，攤商雖一度生意下跌，但昔日周末過後地面散落酒瓶、垃圾、嘔吐物和酒醉鬧事均不復見。 去年12月8日晚間，1名33歲印度籍建築工在小印度跑馬路和翰莎路口被私人巴士撞倒喪命，之後引發外籍工人砸車燒車暴動。 警方估計約400人參與這場暴動，檢方起訴20餘人，法院分別判處3個半月至33個月不等的刑期，附加鞭刑3下。 星國政府說，酒精是暴亂起因之一，因此在小印度施行禁酒令，迄今共300人在禁酒時段喝酒被捕，另有4家商店違反規定遭取締。這項禁令有效期限到明年3月31日止。 星國規定，小印度每逢周末、公共假日及前夕，禁止在公共場所飲酒。餐廳、酒店、酒吧等周末可以販售酒精飲料，但僅限於在店內飲用，不准外帶。 警方也在小印度人群聚集的公共場所增設43台攝影機，以及在42個地點加裝超過100盞路燈，改善照明設備，強化安全措施。 小印度騷動事件經過1年，商家普遍反映街道更乾淨整齊，昔日每逢周末過後滿地酒瓶、垃圾、嘔吐物和酒醉鬧事均不復見。 不願具名商家透露，除了街頭有立牌宣導禁酒令，警方也嚴格執法，的確少了很多酒醉鬧事情形，警方經常在小印度巡邏。 小印度街頭在各巴剎（市集）或小販中心，不少外籍工作者均遵循政府禁令，坐在熟食中心裡可以喝酒，人行道上切莫飲酒。 小印度最熱鬧的時候，就是每月5日發薪之後的周末。如今騷亂屆滿1年，由上周末小印度區的餐廳、巴剎熟食中心，滿是逛街人潮和外籍工作者觀察，即便禁酒令一度讓商家生意下跌，但多了秩序、安全和整潔，小印度魅力仍無法擋。1031208

（中央社記者劉麗榮台北8日電）媒體報導，國民黨中常委林榮德將提案要求國民黨撤銷對王金平黨籍案上訴，黨中央對此沒有評論。 媒體報導，馬英九辭卸國民黨主席後，10日將由代理主席吳敦義主持第一次中常會，據了解，繼雙北市長郝龍斌、朱立倫先後表態主張「家和萬事興」，應撤銷對王金平黨籍案上訴後，挺王的中常委林榮德已經提案要求國民黨撤銷上訴，而吳敦義並未阻止，並由秘書處將此案排入議程第一案。 黨內人士指出，這已非林榮德第一次在中常會提案，上週林榮德也在中常會的臨時動議提案，建議撤銷立法院長王金平的黨籍案，營造黨內團結。 前國民黨主席馬英九請辭，代理黨主席吳敦義本週將首度主持中山會報、中常會，如何處理黨籍案問題，黨中央對此沒有任何評論，仍需看中常會的討論結果。 國民黨人士表示，中常會雖是最高決策機構，但主席補選尚未完成，目前屬於看守階段，似不宜做重大決定。1031208