新闻报道

（中央社台北20日電）大陸與紐西蘭今天把雙邊關係提升為全面戰略夥伴關係，且因應大陸反腐海外追贓，中紐聯合聲明中提到，雙方將繼續在打擊跨國犯罪上合作，在各自司法架構下為追贓等提供便利。 中國大陸國家主席習近平19到21日在紐西蘭進行訪問，雙方20日決定把全面合作關係提升為全面戰略夥伴關係，並發表關於建立全面戰略夥伴關係的聯合聲明。 根據大陸外交部公布的內容，在這份聯合聲明中，雙方將繼續在打擊跨國犯罪上開展建設性合作，並在各自司法架構下，為開展追贓等行動提供便利。 聯合聲明指出，雙方將制定並實施長期防務交流計畫，重點保持兩軍高層級交往勢頭，強化戰略溝通力度，擴大在人員培訓、聯合演習等方面合作。 不過，雙方也在聯合聲明中重申，致力促進和保護人權，同意在平等和相互尊重的基礎上繼續開展建設性的人權事務交流。 大陸的人權紀錄，經常飽受國際批評，尤其是任意逮捕、監禁、虐待異議和維權人士等問題上。 此外，大陸照例要求發布聯合聲明的另一方紐西蘭重申堅持「一個中國」政策。 聯合聲明說，雙方同意鞏固和擴大農牧業領域務實合作，包括支持大陸乳業能力建設，啟動食品監管和可追溯合作項目這一重大農業合作項目。雙方也決定繼續推進金融、投資領域合作，重申歡迎對方企業的投資。 雙方還要在中紐自由貿易協定的基礎上持續擴大雙邊貿易，加強科技交流與合作，探討在農業科技、資訊科技、環境保護、生物醫藥等領域積極合作。1031120

（中央社台北20日電）多名大陸財經學者認為，網路金融的蓬勃發展，源於實體經濟融資難、融資貴問題，監管者應保持寬容態度，面對網路金融對金融體系及整體經濟的影響和挑戰。 綜合中國大陸媒體報導，多名專家19日在鳳凰財經峰會上熱烈討論互聯網金融（網路金融）的監管問題。 中國社會科學院副院長李揚說，大陸網路金融的發展讓當局有些手足無措，「因為我們原來的體制管理的比較死，不留空間，現在有了互聯網這樣一個平台，大家就拚命的通過這個平台，衝破體制的束縛。」 清華大學國家金融研究院副院長、五道口金融學院教授周皓指出，網路金融對當前金融體制結構中存在的一些難題解決，有極大的促進作用。比如當前金融結構中問題就是實體經濟融資難、融資貴的問題。 他說，很多有創新動機的小微企業借不到錢，要不然借到的錢是10%、15%，甚至20%利率，但銀行間的利率才2.5%，大機構之間覺得流動性很充裕。2.5%和15%的矛盾就是金融結構的一種體制上的制約。 周皓說，網路金融的出現，讓小微企業和需要資金的人，能透過市場在很短的時間之內拿到比較低額，也比較容易得到的貸款。 因此，他說，不要馬上對網路金融祭出監管法規政策。「對互聯網金融事前要放，創業、辦企業要滿足市場的需求要放，事後監管要加強，風險管理要集中。這才是應對互聯網挑戰的最好的辦法。」 上海交通大學上海高級金融學院副院長朱寧也說，監管有事前、事中和事後的監管，並不是事前的監管一定是特別重要的。 朱寧表示，必須用一個歷史的眼光看待金融創新。 例如貨幣市場基金、信用卡、對沖基金、私募股權基金20年前也被視為洪水猛獸，但如今大家已發現他們對於經濟和金融發展帶來巨大生命力和推動力。1031120

（中央社台北19日電）中國大陸國家發改委主任徐紹史坦承，由於週期性因素及結構性矛盾相互交織，加上短期風險及長期累積的問題，明年大陸經濟「潛在風險不容忽視，經濟下行壓力可能進一步顯現」。 中新社報導，大陸經濟體制改革工作部際聯席會議昨天舉行，徐紹史在會中作上述表示。 徐紹史針對明年大陸經濟形勢說，影響經濟健康平穩發展的週期性因素及結構性矛盾相互交織，加上短期風險和長期積累的深層次問題相互疊加，「一些潛在風險不容忽視，經濟下行壓力可能進一步顯現」。 他說，對此要加大力度，透過深化改革破解發展難題，增強發展動力。 徐紹史提到，今年是大陸全面深化改革的開局之年，經濟體制改革「力度之大、成果之多、效果之好，是近些年不多的」，大量具有「標誌性、關鍵性、引領性」的重要改革舉措陸續推出，一些「多年想改未改」的重要領域「取得重大突破」。 他表示，這些改革舉措的推出，對穩增長、調結構、惠民生、防風險發揮重要作用，充分說明改革創新是破除制約經濟社會發展凸出問題的根本途徑。 報導指出，這場會議傳達大陸國家主席習近平、總理李克強近來關於改革工作的重要指示精神，總結今年以來經濟體制改革重點任務落實情況，討論明年經濟體制改革的重點工作，以及市場准入負面清單制度等重要改革事項。1031119

（中央社記者陳政偉台北18日電）國發會今天提出「一站式」的便捷服務整合，已經有13個中央機關及地方政府籌組工作圈，例如協調中的免除檢附戶籍謄本措施，讓民眾不出門，就能辦大小事。 國家發展委員會社會發展處副處長莊麗蘭指出，「全面推廣政府服務流程改造」的核心價值是以創新思維，發揮橫向協調及跨域治理精神，帶給民眾更多有感的便民服務。 莊麗蘭強調，其中有1個工作圈仍在努力，是跨了1個主辦機關跟15個協辦機關的協調工作，那就是免檢附戶籍謄本的便民措施，有許多辦理民政項目像出生、結婚、遷徙、死亡等相關事務，都需要檢附戶籍謄本。 莊麗蘭說，內政部掌握戶政事務所的資料措施可以互相連結，讓民眾不用先跑戶政事務所，就可以辦理需要提戶籍謄本的辦理事項。 根據內政部資料，截至103年9月底止至少完成修正138個須檢附戶籍謄本規定，並有144項業務達成免附戶籍謄本，相關機關並以簡政便民為目標，仍然持續辦理中。 莊麗蘭也舉例說明已完成的簡化措施，像衛福部建置「送子鳥資訊服務網」，提供新手父母查詢，從懷孕、生產到育兒階段政府相關服務及衛教等整合資訊。網站自103年7月23日上線迄今，共有5萬4427人瀏覽該網站，整體滿意度達87%。 莊麗蘭說，網站透過電子郵件或行事曆註記進行提醒通知，主動且即時提供客製化相關資訊，還貼心提供新生嬰兒申辦健保卡及國民年金或勞保生育給付進度查詢，讓民眾可以有貼心的個人化服務，讓初為父母者更得心應手。 莊麗蘭再舉例，比如教育部推出「安心就學圈」，整合跨單位業務，提供一站式就學申貸服務，促請學校與承貸銀行合作，由銀行派專人到校為學生辦理對保，當天就可以在學校完成手續及註冊，申辦時程也從3天縮短為1天，102年度有19校共8500人次受惠，未來也會擴大辦理。1031118

上海市委書記韓正接受英國金融時報專訪時表示，上海自貿區將在風險可控制的條件下，以漸進、有序方式，允許自貿區內合格的個人開設資本帳戶。未來個人投資海外股票、債券、房地產將更方便，這也被視為上海向國際金融中心目標邁出的一大步。 大陸將利用上海自貿區作為一個試驗場，擴大大陸人的海外投資自由。被問及「滬港通」的前景，報導指目前已有超過十五萬大陸投資人登記，有意在上海證交所買賣在香港上市股票。