Sir电影|你给翻译翻译,什么叫XX

所谓字幕的错译与篡改,与其说是在玩弄一种权力游戏——有权决定让观众看什么不看到什么。不如说更像是一种自欺欺人:把一切粉刷成有些人想要的样子,假装其他不存在。

阅读更多

新新默存|明珠懂空调,自如懂小姐

王自如们的进退自如,另外一面则是这个时代下大量年轻人们的进退两难,我们可以暗自感慨自愧不如,但不该公开羡慕这样的进退自如,就像那句话,可以卑微如尘土,不可扭曲如自如。

阅读更多

视觉志|接连自杀,中国老师的无声崩溃

“辛勤的园丁们”面临的是结构性困境,是一套已自成逻辑且运转“良好”的系统。可无数处在系统末端的教师依然苦苦挣扎,反复追问着吕老师遗书中的那句,“什么时候老师能只做教书育人的工作?不幸福的老师怎么能教出积极乐观的孩子呢?”

阅读更多

【CDT百科】俄爹虐我千百遍,“黄俄孝子”待俄爹如初恋

“黄俄孝子”是网络上一种对“精苏”、“精俄”网民的蔑称,这类人的共同特征是喜欢毫无原则地吹捧俄罗斯、崇拜前苏联,不能容忍任何反俄反苏观点,无视俄罗斯给中国国家利益带来的威胁,并试图为俄罗斯的历史罪行开脱。ta们被认为是身在他国却比本国人更爱俄罗斯的“精神俄罗斯人”。

阅读更多

學人Scholar|罗翔一夜白头?当法学教授遭遇AI伪造

11月15日,中国政法大学教授罗翔在个人微信公众号发布了一篇题为《真假对错与理想主义》的文章,辟谣了自己“头发全白,容貌苍老”的相关传言。罗翔被“变老软件”变得“头发全白,容貌苍老”,是一种深度伪造技术,属于人工智能技术之一,也是常见的应用技术。

阅读更多

冰点周刊|他们想安安静静地教书

教师接收到的非教学任务不仅涉及“扫黄打非”宣传教育、禁烧秸秆宣传等,还有家庭情况摸底、强制下载各类App、视频学习打卡、截图拍照留痕、填表造册、卖保险等。“我很想问,我们什么时候才能真正教书育人?”

阅读更多

亮见|年度最佳笑话:司马南说他力促中美关系友好

在美国买过房子,投过资,当然可以继续骂美国,只是在美国买房、生活和投资,骂美国,与真诚这三者,就是一个不可能三角。既要又要还要,往往不可得兼。当然,司马南在这个不可能三角之间游刃有余,就充分证明了一件事……他不过是利益驱使,见风使舵,以图左右逢源,赚得盆满钵满。

阅读更多

五年四班劳动委员|断缴社保的年轻人都是怎么想的?

那真正落魄的生活不正是连负担社保都成了奢望吗?专家想让他们能够为自己和国家的未来买单,可为什么总有些人的生活还未开始就早已沦为了负债,他们早就被剥夺了未来,同样,在更大的未来中也早就没有了他们的位置,他们早就成了幽灵。

阅读更多

麟阁经略|是的,我“润”了

关于“润”这个字,不知什么时候变成了一种符号和标签,每当身边有人出国,大家都会说他“润”了。我也欣然接受这种说法,不过这不意味着我是带着苦大仇深出去的,仅仅是想在年轻时体验不同的生活方式。不过走出去,不代表我会更换国籍,我所办理的项目是奥地利配额移民……

阅读更多

中国青年报|他们想安安静静地教书

如今,李镇西再回想起来多年以前的教育生涯,总觉得自己是幸运的,又心疼现在的年轻教师。41年前,他刚刚成为语文教师,还担任班主任。那时候,没有教学以外的形式主义的任务摊派,也没有接二连三的红头文件,没有名目繁多的检查,也没有填不完的表格,没有学不完的安全知识,也没有“痕迹管理”。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十月之声(2026)——“把刀架你脖子上面,给我喊声遥遥领先”

【404文库】“不能一方面到处让大家缴纳社保,另一方面却说个人是养老第一责任人”(外二篇)

【404文库】“如果我哪一天被抓了,肯定是遭到了打击报复”(外二篇)

更多文章总汇……

读者投稿 · 最近更新

支持中国数字时代

CDT 新闻简报

CDT专题

蓝灯

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情。

漫游数字空间

中国无差别袭击案件受害者纪念墙

我们建立了这个无差别袭击案件受害者纪念墙,持续记录全国各地的无差别袭击案,并纪念和哀悼这些案件的受害者。