唐一水|我们并不是只会死于新冠

封控防疫,是现实版的电车难题,没有人不理解它抉择的难度,两边都是生命,两边都是死亡,但是就因为一边的死亡不被列入数据,于是电车就这样坦坦荡荡变道压了过去,一次,又一次,甚至只是站在轨道旁边的人也能被卷入车底。

阅读更多

新华二代在德国|建议大翻译运动认真考虑一下那些国师们的言论

大翻译运动最近很火,但也遭到异议。不少人认为,将国内社交媒体内容翻译成多种外国语言,有抹黑中国的嫌疑,尤其是那些即无代表性,又无名无姓的网民们。这样说也有部分道理。因此,我建议大翻译运动认真考虑一下将那些知名的,具有代表性的国师们的言论翻译成外文。让中国国师们”走出亚洲,冲向世界”。

阅读更多

【翻车现场】大翻译运动真是太恶毒了,他们居然把我们中国人说过的话原封不动地翻译了出来!

3月29日,人民日报海外版官方微博发文批评在墙外如火如荼的“大翻译运动”,这是继环球网(环球时报)、观察者网之后,再度有官方媒体点名这一墙外网民发起的网络集体行动。称之为“小偷小摸式的无耻行径”。

阅读更多

人间三角|几天不吃菜能怎么样

文明社会的基本含义就是人们不需要为自己的基本生活需求辩护,而且基本生活要求会越来越高。抗疫,是为了保卫我们的生活,而不是保证我们都勉强活着。

阅读更多

我知道我都不知道|“电车难题”不是防疫一刀切的借口

即便有一天,我们真的面对一个毫无转折余地,只能“你死我活”的极端场景,那我们也需要追问,到底是什么出了问题,导致我们不得不面对这样的情况?以后我们该如何避免,如何反思,对于因此牺牲的人,我们要如何纪念,如何哀悼。对于他们还在世的亲友,要如何安抚,如何照顾。

阅读更多

阿罗汉不约|上海破防

一个国家面对疫情采用什么防治模式,表面上是政府选择的,实际上是民众主流民意的共同选择。当我们选择“总量最大“的模式时,就必然承受某些局部作出牺牲的痛苦,就一定会有特定个体、特定情形为封城承担代价。相比全局的成功,这种代价也许看起来很小,但是他的本质是这部分被牺牲的人补贴了我们。

阅读更多

【404文库】周论|我附议:核酸检测和疫苗这两个行业应捐出部分利润补贴给医务人员或用于民生

大量的核酸检测是政府强制要求所有人员执行的,当然这是为了最大限度地减少疫情发展,但是,这里面已经基本没有了商业因素和市场因素,有的地区长时间封闭,有的人在短时间内几次十几次做核酸检测,大都是非自愿的,是遵守政府的规定,这种情况下取得的利润已经是非正常的了。

阅读更多

小小声说话|上海,山雨欲来风满楼

上海和全国各地的基层都已经承受了快要接近极限的压力。上海大量医护人员已派往一线支援抗疫任务,主要是从事核酸检测工作。医护连续工作时长经常达两位数,最多时候一天检测1000多人,医护在防护服内脸、手均溃烂;同时,基层疾控已开始执行“24小时轮班制”, 一线人员缺乏身心实质性支持,补贴发放也有待落实。

阅读更多

CDT/CDS今日重点

【CDT月度视频】十二月之声(2025)——“请自觉放弃一切自由”

【年终专题】2025年度播客:“审查它必须也注定会和【404文库】同时消失”

【404文库】“不能烧烟煤,也不能烧柴火,谁家冒烟了就有干部来”(外二篇)

更多文章总汇……

读者投稿 · 最近更新

支持中国数字时代

CDT 新闻简报

CDT专题

蓝灯·无界计划

现在,你可以用一种新的方式对抗互联网审查:在浏览中国数字时代网站时,按下下面这个开关按钮,为全世界想要自由获取信息的人提供一个安全的“桥梁”。这个开源项目由蓝灯(lantern)提供,了解详情

漫游数字空间

中国无差别袭击案件受害者纪念墙

我们建立了这个无差别袭击案件受害者纪念墙,持续记录全国各地的无差别袭击案,并纪念和哀悼这些案件的受害者。