From Virtual China Blog:
“Second Life has no Chinese port yet. Welcome to HipHi, a China-produced and Chinese language version of Second Life…Screenshots and a demo clip reveal a rather unoriginal take on Second Life, though their website claims that they will later provide Flash & cell phone interfaces to the virtual world.”[Full Text]
For more information, and pictures, head to the official Hipihi Website. (Note that this is a link to a full Chinese text website.) Additionally, a summary of the creators can be found here.
