Viral video and transcripts of two unusually critical speeches about the state of the Chinese economy—by economists Gao Shanwen and Fu Peng, respectively—have been deleted from multiple platforms almost as fast as netizens can...
At the Associated Press, Fu Ting reports mounting pressure on China’s independent bookstores and other cultural channels and venues: Independent bookstores have become a new battleground in China, swept up in the...
On the eve of “Journalists’ Day” on November 8, the All-China Journalists Association announced the winners of the two most prestigious national prizes for reportage: the China Journalism Award and the Changjiang Taofen Award. A...
China Media Project has published a translation of an extended article by Qin Shi at the Mang Mang newsletter, detailing the work and attitudes of some of China’s legions of low-paid, overworked online content reviewers....
Chinese internet users are taking issue with a recent announcement that the Cyberspace Administration of China (CAC) and Ministry of Education are trying to standardize online speech by cracking down on the use of “irregular and...
A recent scandal involving the organized theft and trafficking of thousands of corpses that were later processed into bone-graft material for dental procedures has prompted horror among the Chinese public, and tremendous...
The Chinese public has been transfixed and outraged by news of a decade-long scheme involving the theft and illegal sale of thousands of corpses for use as bone-graft raw material in dental procedures. A document leaked last...
The reported theft and illegal sale of thousands of human corpses for use as raw material in bone graft procedures has shocked the Chinese public and sparked a breathtaking wave of censorship online. Last Thursday, a Beijing...
In the two weeks since the Ministry of Public Security and the Cyberspace Administration of China published a draft law proposing an ostensibly voluntary national Internet ID program and opened it up for public comment, there...
Hu Xijin has seemingly been banned from posting to Chinese social media platforms. Hu, formerly the editor-in-chief of the nationalist tabloid Global Times, appears to have run into trouble for “misconstruing” the...
When the result of a sporting match becomes a foregone conclusion and lesser players are subbed in to run out the clock, announcers often term it “garbage time.” The latest term to sweep the Chinese internet holds that nations,...
The CCP’s recently concluded Third Plenum yielded a final communiqué that acknowledged current economic, geopolitical, and ideological risks and the need for continued systemic reforms but offered little (yet) in the way...
In its annual report on the state of media freedom in China last year, the Foreign Correspondents’ Club of China (FCCC) described how authorities used COVID prevention measures to “strangle” foreign news bureaus’ China coverage....
Weibo censors deleted an essay blaming China’s stagnating economic growth on “a failure of political reform” that also compared the Party-state to gangsters and “underworld bosses.” The essay by popular blogger “Mr. Liu Dake”...
After an explosion caused by a gas leak destroyed a four-story building, killing seven and injuring 27 in Yanjiao, a commuter town located about 20 miles east of Beijing, reporters from state-media outlets China Central...
At least seven people died and 27 were injured Wednesday when an explosion caused by a gas leak ripped through a four-story building in Yanjiao, a town in Sanhe city, Hebei province. Yanjiao, located approximately 20 miles east...
The story of this year’s Two Sessions was that it has become ever more scripted by the Party, with Xi Jinping at its core. At the annual gatherings of China’s National People’s Congress (NPC) and advisory Chinese People’s...
February 6 marked the four-year anniversary of the death of Dr. Li Wenliang, a young ophthalmologist at Wuhan Central Hospital whose attempts to warn colleagues of an emerging novel coronavirus made him an heroic symbol of free...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
