families

Words of the Week: “Weak Spot” (软肋, ruǎn lèi)

On Chinese social media, the phrase “weak spot” (软肋, ruǎn lèi) is often used metaphorically to refer to family members—particularly children—used as leverage by public security, state security, or government authorities to...

Fiddling with Commas While the Economy Burns

This year’s “Two Sessions,” which concluded on March 11, were more Party-choreographed than ever, as evidenced by the elimination of the premier’s customary post-NPC press conference, the weakening of the State Council via a...

Cost of Raising Children in China is World’s Second Highest

China’s population decline looks set to continue despite the possibility of a traditional Dragon-Year “baby bump” and signs of a post-pandemic uptick in marriage rates after nine successive years of decline. A recent report from...

Grief, Anger Over 11 Deaths in Qiqihar School Roof Collapse

Ten young volleyball players and their coach were killed and four others injured when the roof of their middle-school gymnasium in Qiqihar, Heilongjiang province, collapsed during a practice on Sunday. The tragedy has touched...

Translation: Sharp Eyes—A Year in Rural Surveillance

Surveillance in Chinese cities is ubiquitous, with highly visible security cameras trained on most every intersection, public space, and building, but over the past decade, it has been seeping into the countryside as well. In an...

Women Balk at Chinese Government Plans to Raise Birth Rate

Last week, the Chinese government announced that the country’s population had declined for the first time in decades, setting off a cacophony of alarm bells among those concerned about China’s demographic destiny. Chinese women,...

Loading

CDT EBOOKS

Subscribe to CDT

SUPPORT CDT

Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.