Four years after the death from COVID of Dr. Li Wenliang, the young Wuhan ophthalmologist who alerted colleagues to the emerging novel coronavirus, tributes to the widely admired doctor continue to pour in, despite some online...
Read MoreFebruary 6 marked the four-year anniversary of the death of Dr. Li Wenliang, a young ophthalmologist at Wuhan Central Hospital whose attempts to warn colleagues of an emerging novel coronavirus made him an heroic symbol of free...
Read MoreThese are CDT editors’ selections of their favorite posts from CDT and elsewhere around the web over the course of 2023: Sophie Beach CDT Pick: Translation: The Women of “Salt Town,” by Cindy Carter I found this...
Read MoreCDT Chinese editors have compiled a series of year-end articles on special topics such as 2023’s most sensitive and oft-censored words (parts one and two), most notable reports, outstanding people of the year (stand-up...
Read More“Rejoicing over a disaster (or mocking or insulting the victims of disaster) in this way makes the citizens of this great nation infinitely less civilized.” – From an essay by WeChat blogger 江湖挑灯看剑 (Jiānghú tiǎo dēng kàn jiàn),...
Read MoreWord(s) of the Week: “It is a bit ridiculous, but you must obey.” (是有点搞笑，但是你要服从, Shì yǒudiǎn gǎoxiào, dànshì nǐ yào fúcóng.) A policeman admitting that a traffic restriction “is a bit ridiculous, but you must obey”...
Read MoreThe slogans that make up the “12 Core Socialist Values” are a common sight on Chinese streets, as they were—for a tumultuous few hours this weekend—on London’s famous Brick Lane, where a Chinese student at the Royal...
Read MoreThree years and three months after whistleblower Dr. Li Wenliang’s death from COVID-19, the “Wailing Wall” that emerged in the comments section under his last Weibo post continues to serve as a repository for the hopes, dreams,...
Read MoreWorld Press Freedom Day, on May 3, has rarely been a time for celebration in China, where restrictions on the media have kept the country near the bottom of Reporters Without Borders’ (RSF) Press Freedom Index for the past...
Read MoreThe following censorship instructions have been distributed online. In order to create a festive and harmonious atmosphere for online discourse during Spring Festival, the Central Cyberspace Administration of China (CAC) has...
Read More
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
