The County Mayor Netizen Without Any Sock Puppets - You Shanshan (由珊珊)

 Zm 20060323 Xw Tb 200603230004 291503-1 From The Southern Weekend (in Chinese), translated by EastSouthWestNorth (link):

“Hello to everybody! I am Fu Rong, the county mayor of the People’s Government of Lingao county.”

The county mayor of Lingao county, Hainan province, used this as the introduction in his headlong plunge into an Internet forum.

It is nothing new that government officials get on the Internet to read about current affairs, and they even “submerged under water” (anonymously and/or without announcing their presence) at the various Internet forums.

But such a direct public disclosure of identify must be the first in history of Chinese BBS history, according to the chief-editor of the famous Tianya Club forum.

This county mayor who went on the Internet to chat without using a sock puppet experienced a level of government-citizen interaction hitherto unseen.

Is this person really a county mayor?


Subscribe to CDT


Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.