From AP:
Two passenger trains collided Monday in an accident that killed three people and injured 60 as train cars were derailed and nearby houses knocked over, Chinese state media and an official said.
The pre-dawn crash occurred in Hunan province when a train going from the provincial capital Changsha to the southern city of Shenzhen collided with another Shenzhen-bound train, state television said.
The China Central Television newscast showed a tangle of red, white and blue train cars on their sides at the station at Chenzhou, where the collision occurred at 2:34 a.m. (1834 GMT Sunday).
