A German “pro-China” influencer became the latest target of nationalist ire after her writing on Germany’s legalization of recreational cannabis use was interpreted as a call for China to “live with drugs.” Navina Heyden, a...
At an April 8 press conference to unveil IM Motors’ new L6 electric sedan, company CEO Liu Tao enumerated the many sacrifices his workers had made, which suggested to some observers that the company’s punishing schedules were...
In its annual report on the state of media freedom in China last year, the Foreign Correspondents’ Club of China (FCCC) described how authorities used COVID prevention measures to “strangle” foreign news bureaus’ China coverage....
Last week, the bodies of eight Chinese nationals were discovered off the coast of Oaxaca, Mexico, after their boat capsized along a route often used by migrants attempting to reach the U.S. This is the latest example of an...
Acclaimed writer Peter Hessler is selling his car in Chengdu, after leaving China in 2021 when his teaching contract was abruptly terminated. Online, the sale of his Honda CRV has spurred a series of reflections on Hessler’s...
Last month, an otherwise innocuous report at Sixth Tone on cloning of Tibetan cattle referred to the region only by its Chinese name, Xizang, falling in line with a recent push by Chinese authorities. For some, this symbolized a...
Four years after the death from COVID of Dr. Li Wenliang, the young Wuhan ophthalmologist who alerted colleagues to the emerging novel coronavirus, tributes to the widely admired doctor continue to pour in, despite some online...
February 6 marked the four-year anniversary of the death of Dr. Li Wenliang, a young ophthalmologist at Wuhan Central Hospital whose attempts to warn colleagues of an emerging novel coronavirus made him an heroic symbol of free...
This week, a 2016 People’s Daily article predicting that China would enter the club of “high-income” nations by 2024 was reposted and widely shared online, attracting many sardonic comments before it was eventually deleted from...
A 2016 People’s Daily article predicting that China would enter the club of “high-income” nations by 2024 was recently deleted from People’s Daily Online. The deletion was likely due to the article being “maliciously reposted”...
China’s demographic changes have made headlines again this week, as the government released statistics showing that the country’s population has declined for a second year in a row. Pronatalist policies appear to have done...
CDT Chinese editors have compiled a series of year-end articles on special topics such as 2023’s most sensitive and oft-censored words (parts one and two), most notable reports, outstanding people of the year (stand-up...
As the one-year anniversary of the lifting of China’s “zero-COVID” policy approaches, residents in many provinces in China have been dismayed and alarmed by the apparent return of mobile phone app-based health codes. Screenshots...
In a recent essay, Lu Dewen (吕德文, Lǚ Déwén)—a sometimes controversial Wuhan University sociologist whose research focuses on rural governance—argues that bureaucratic formalism, meaningless busywork, and technological hegemony...
A year after his protest against Xi Jinping and the Chinese Communist Party atop Beijing’s Sitong Bridge, netizens continue to ask: where is Peng Lifa? On October 13, 2022, Peng hung two banners from Sitong Bridge that read: “We...
Word(s) of the Week: “It is a bit ridiculous, but you must obey.” (是有点搞笑，但是你要服从, Shì yǒudiǎn gǎoxiào, dànshì nǐ yào fúcóng.) A policeman admitting that a traffic restriction “is a bit ridiculous, but you must obey”...
A Singapore paper’s publication of a blistering opinion piece criticizing Xi Jinping did not escape notice on Weibo, where netizens surreptitiously praised it. Titled “The Economy Is The Problem, Its Root Is Politics,” the...
An incident earlier this year in which two schoolteachers in Guizhou Province were swept away and drowned while collecting pebbles—reportedly at the behest of their superiors, who hoped to spruce up the campus in advance of an...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
