xin chen

Connect with xin chen : 邮件

华尔街日报 配得上太子党的豪宅

核心提示:在澳大利亚的悉尼市,吸引中国游客的一个新景点,是曾庆红之子所购置的价值3240万美元的豪宅。为了改建这所宅院,他和市政委员会打起了官司。 原文:A Home Fit for a Princeling 作者:...

Read More

我国贫困人口标准和美国贫困人口标准

综合美国媒体9月14日报道,美国人口普查局13日公布的调查结果显示,美国2010年贫困人口达到4620万人,与2009年相比新增贫困人口 260万人,达到52年来的最高值;贫困人口比例攀升至15.1%,相当于6.6个人中就有一名穷人,为1993年以来的最高水平。 所谓贫困人口,系指四口之家税前年现金收入低于22314美元或两口之家低于14218美元。...

Read More

朝鲜称正在快速进行铀浓缩活动

路透首尔11月30日电---朝鲜周三表示正在快速推进试验性轻水反应堆建设和铀浓缩活动,并称愿意通过国际原子能机构证明项目的和平性质。 朝鲜呼吁重启六方会谈,但是美国和韩国要求朝鲜执行去核化进程。 "建设实验性轻水反应堆和铀浓缩活动正在快速推进,"朝鲜中央通讯社引述外交部发言人的报导称。 报导还呼吁重启六方会谈,该未具名发言人称,"通过国际原子能机构,可以像世界表明这些活动的和平性质。" 朝鲜和美国谈判代表上个月会面,讨论重启六方会谈,美国官员称有所推进,但是在恢复和谈方面仍没有取得突破性进展。 朝鲜领导人金正日上个月也再次呼吁重启六方会谈。(完) 编译:李富强 发稿:王凤昌 路透全新邮件产品服务——"每日财经荟萃",让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处( here )开通此服务。

Read More

中国约有78万艾滋病患者,一半不知自己染病

世界艾滋病日到来前夕,联合国艾滋病规划署、世界卫生组织和中国卫生部联合专家组估计,中国的艾滋病患者到2011年底将达到78万人左右。新华社说,中国目前发现的艾滋病感染和存活病人为34.6万人。换言之,有56%以上的感染者尚不知情。 据称,全球每50个艾滋病毒感染者和病人中,就有一个是中国人,他们大多是透过异性性接触感染的,但在特定地区,男性同性恋性传播速度明显上升。 尽管以目前的数字看,中国仍是艾滋病低流行国家,但北京正积极采取行动,控制感染人数,同时民间机构在倡导给感染者更多的关爱。据英国国际广播公司报道,中国公益机构“天下公”呼吁人力资源和社会保障部等机构修改公务员体检标准,让艾滋病毒感染者平等就业。该倡议是中国大陆迄今规模最大的艾滋病平权行动。 然而,英国国际广播公司说,由于中国民间的艾滋病维权组织长期受压制,国际艾滋病组织的援助很难到达基层,以至于全球基金在今年5月曾一度冻结对中国的艾滋病专项资金。这笔资金于8月解冻。

Read More

中国的黑市之城——温州

译者 一林 Bradley Gardner from the December 2011 issue Chen Mingyuan has lived here all his life, but he still gets lost every time he drives into Wenzhou. “All the roads in this town were built by businessmen, so none of them make any sense,” Chen says as we back out of what we just discovered is a one-way street. For the last 30 years, private citizens in this southeastern China metropolis have largely taken over one of the least questioned prerogatives of governments the world over: infrastructure.     陈明远(音译)一直都住在这个地方,但是他每次开车进温州市的时候仍然会迷路。当我们回到我们刚才发现的那条单行道的街道上时,陈说到,“这个镇里的所有的路都是由商人们自己修建的,所以意义不大。”过去30年,在这个中国东南的都市里,私人已经接替了政拥有最少特权的领域:基础设施建设。 Driving down the cluttered and half-constructed streets of this 3-million-strong boomtown requires frequent U-turns and the patience of Buddha, but every road eventually leads back to a factory. Each factory is in turn surrounded by a maze of roads filled with hundreds of small feeder shops selling spare parts, building materials, and scraps. Every haphazard street in this town seems to have an economic purpose.

Read More

Tweets

支持中国数字时代

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

翻墙利器

请点击图片下载萤火虫翻墙代理