Last known writer of coded women’s script dies

The IHT published an obituary of a woman believed to be the last person to be fluent in a rare script used for secret communication among women in Hunan Province: “The script, Nushu, represents the language spoken in Jiangyong Prefecture in southern Hunan. Women, who were denied education for many centuries, used it to share feelings, including fears about arranged marriages, husbands and, of course, mothers-in-law.”

Ellen Sander has also blogged a number of background articles about the language.

Categories :

Tags :

CDT EBOOKS

Subscribe to CDT

SUPPORT CDT

Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.