Time Out Magazine Banned By China’s Censors In Run Up To Olympics

Jane Macartney reports in the Times:

Beijing has declared time out on Time Out. The English-language edition of the monthly magazine that gives foreign residents and visitors the latest lowdown on the coolest bars, the hippest shops and the hottest shows in the Chinese capital has disappeared.

The June issue of Time Out Beijing has been banned from distribution by China’s censors, The Times has learnt. But the decision seems to have been taken not because of any racy or politically incorrect content. Time Out Beijing has fallen victim to the accelerating imposition of restrictions on any aspect of life in the capital deemed to pose a potential threat to a smooth Olympics.

Tom Pattinson, the editor of the magazine, hinted that the timing — just two months before Beijing plays host to the Summer Games — was not coincidence. He told The Times: “The magazine has been impounded while officials look at licensing issues. But these have not changed in the past three and a half years and it is perhaps a strange time to question an issue that has not been a problem before.”

The ostensible reason given by the General Administration of Press and Publications for pulping the June issue was that the magazine lacked a proper licence. But Time Out Beijing has published ever since its launch without completing the proper paperwork and this had never raised eyebrows among the censors who were well aware of one of the most prominent of the tiny number of English-language publications in the capital.

CDT EBOOKS

Subscribe to CDT

SUPPORT CDT

Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.