Japan’s decision to approve new school textbooks, criticised by some for glossing over the country’s wartime record, have promoted demonstrations in several Chinese cities. But as William Horsley discovers the row between the two countries concerns the future as well as the past.



