As 2024 draws to a close, CDT editors are compiling a series of the most notable content (Chinese) from across the Chinese internet over the past year. Topics include this year’s most outstanding quotes, reports, podcasts and...
Chinese social media has been filled with discussion of Bu Xiaohua, a woman in Shanxi province who was recently reunited with her father and other relatives 13 years after she went missing. Ms. Bu, who earned a Master’s degree...
As 2024 draws to a close, CDT editors are compiling a series of the most notable content (Chinese) from across the Chinese internet over the past year. Topics include this year’s most outstanding quotes, reports, podcasts and...
The most important thing isn’t whether or not you resist. These political conditions are growing out of poor soil. Before you can grow crops, first you have to plant grass to nourish the soil. As the soil’s fertility...
What to do when the law and basic humanity are in opposition? The Chinese internet has an answer: “Aim the rifle an inch higher” (枪口抬高一厘米, qiāngkǒu táigāo yī límǐ). The phrase is shorthand for subverting orders that violate...
Romania’s presidential election has taken a dramatic turn. Far-right, pro-Russian ultranationalist candidate Calin Georgescu won the first round of voting on November 24, but President Klaus Iohannis (whose party’s center-right...
Three American citizens detained in China were returned to the U.S., the White House announced on Wednesday. The move coincided with the release of four Chinese citizens detained in the U.S. The de facto prisoner swap also...
A series of violent “revenge on society” attacks by disgruntled individuals—most recently, targeting innocent bystanders in Changde, Wuxi, Zhuhai, Guangzhou, Beijing, Shenzhen, Suzhou, and Shanghai—has prompted an array of...
A predictive policing tool described as a “Crowd Mood Monitoring and Early Warning System,” on display at the recent Zhuhai Air Show in Guangdong province, has attracted considerable backlash online. After photos and...
Less than a week after a shocking “Xianzhong” car attack that left 35 dead in Zhuhai, a recent graduate of a Jiangsu technical school stabbed eight people on the campus to death. On Tuesday, a man rammed elementary school...
At the end of a landmark national security trial that concluded on Tuesday, Hong Kong’s High Court sentenced 45 pro-democracy figures to up to ten years in prison. Forty-seven democratic politicians, activists, and organizers...
A veil of silence has fallen around the car ramming attack that killed 35 and injured 43 in Zhuhai, Guangdong, this Monday. The shocking attack—the most deadly “Xianzhong” incident in a year marked by them—has become a highly...
The Municipal Bureau of Justice in Karamay, Xinjiang posted—and later deleted—a skit to Douyin (Chinese TikTok) boasting that WeChat automatically records user activity and shares it with law enforcement. The short video skit...
Concern is mounting over the health of imprisoned civil society activist and human-rights lawyer Xu Zhiyong, who has been on a nearly one-month hunger strike to protest his mistreatment in Shandong’s Lunan Prison. Many human...
Last week, the Jamestown Foundation published the second installment of a two-part investigation by researcher Sze-Fung Lee into “PRC Consulate Gray Zone ‘Pop-up’ Events in New York and Beyond.” The People’s...
Confronted with a rapidly aging population, a declining birthrate, and socioeconomic shifts that have made younger people less likely to marry or have children, China’s State Council this week unveiled a new slate of policies...
China’s “distant-water fishing” (DWF) activities are both figurative and literal. Figuratively, the term “fishing the high seas” (远洋捕捞, yuǎnyáng bǔlāo) describes the phenomenon of cash-strapped local authorities replenishing...
Domestic critics of the Chinese Communist Party sometimes compare it to a mafia; that was literally the case recently in Harbin, the capital of the northeastern province of Heilongjiang. A public request for tips on a criminal...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
