WeChat “Bug” Turns Out To Be Obscure Insult for Xi Jinping

A group of students under the impression they had discovered a WeChat “bug” that hides the phrase “200 jin of dumplings” (roughly 220 pounds) had in fact stumbled upon an obscure insult for Xi Jinping that triggers automatic...

Ask “Why?” On Weibo And You’ll Only Be Suspended Longer

Digital censorship in China, while algorithmic, vast, and multifarious, has a human element—which means the vagaries of individual censors’ moods have the potential to impact online punishments. Screenshots of one Weibo users’...

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.