Bill Bishop, “The China Hand’s China Hand”

At PandoDaily, Hamish McKenzie interviews Bill Bishop, also known on Twitter as @niubi, whom Danwei’s Jeremy Goldkorn credits as the first to break the news in English of Wang Lijun’s flight from Chongqing. With his...

Truth, Rumour, Weibo & Coca-Cola

At The Atlantic, Helen Gao examines the Bo Xilai affair’s blurring of the lines between truth and rumour, and the corrosive effects of the government’s own information policies. On the morning of April 11, Chinese...

Flame War: Novelist vs Fraud Buster

Danwei’s Joel Martinson chronicles the war of words between author-blogger-racing driver Han Han and merciless scientific fraud slayer Fang Zhouzi. Battle lines have been drawn, with writers, publishers, cartoonists and...

The Uncertain Return of Beijing Wildlife

The sky above Beijing is best known for characteristics other than its bird life. Nevertheless, the city’s birds appear to have multiplied over the past ten years thanks to new habitats offered by reforestation to combat...

About the New Danwei

Following a brief hiatus, veteran China blog Danwei has relaunched on a new trajectory as “a web magazine about China”: Since 2003, we have been translating, reporting and commenting on the Chinese media and...

Video: Danwei’s Second Plenary Session

Danwei.org, an English-language website that tracks Chinese media from inside the Mainland, concluded their Second Plenary Session last week. In attendance were two British and two Chinese journalists: Lindsey Hilsum of Channel...

Facebook Eyes China

Facebook, the online social networking site, has invited English-speaking users in China to help translate the site into Mandarin. The company used the same technique, known as ‘crowd-sourcing’, in Spain recently to...




Google Ads 1


Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.