China’s National Health Commission reported 166 new locally transmitted cases of COVID-19 on Wednesday. Over 20 million people across northern China are in at-home lockdown due to outbreaks of the Delta and Omicron variants....
A Chinese province has commissioned the construction of a surveillance system aimed at tracking journalists and foreign students, among other groups. Henan, a province in central China, commissioned the system in July of this...
CDT Chinese has collected several essays and commentaries from across the Chinese internet grappling with the disasters inflicted by flooding in Henan. The essays, selections from which are translated below, deal with the Shakou...
At least 63 are dead after intense flooding in Henan. Over 160,000 first responders have been sent to Henan to aid rescue and recovery efforts. Although the crisis is not yet over, the machinery of the state is already...
The following censorship instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body has been omitted to protect the source. Regarding the heavy rain...
At least 33 people have died due to flooding in Henan province. Hundreds of thousands more have been displaced, millions otherwise affected, and many remain missing. 24 inches of rain fell in the provincial capital Zhengzhou on...
This series is a recap of censorship instructions issued to the media by government authorities in...
This series is a month-by-month recap of censorship instructions issued to the media by government...
The following censorship instructions, issued to the media by government authorities, have been...
The Word of the Week comes from the Grass-Mud Horse Lexicon, a glossary of terms created by...
Housing rights activists Jia Lingmin and Liu Diwei were both given prison sentences today in...
The abbot of Henan’s Shaolin Monastery, the Chan Buddhist institution famous for being the...
Christian pastor Zhang Shaojie has been sentenced to 12 years in prison for fraud and...
The AP reports that a Christian congregation’s Christmas meeting in Nanle county, Henan...
The following propaganda directive was first published by Reporters Without Borders. Henan...
Censorship Vault features previously untranslated censorship instructions from the archives of the...
Global Times’ Liang Chen revisits the “seesaw battle” over grave demolitions in Henan, which began last year with a heavy-handed campaign of land reclamation. Locals suspected that this was to make way for...
The following censorship instructions, issued to the media by central government authorities, have been leaked and distributed online. Central Propaganda Department: With regards to State Administration of Work Safety Vice...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
