From Yulun Jiandu via Hexun.com, translated by CDT (A case study that alerts people who have or want to do business in cities even like Shanghai): Xiao Jilin is the head and chairman of a plastic toys and products factory in Chongming (island) County of Shanghai. But Jindu company was run by his deputy Lu […]
Read MoreFrom Simao’s Home blog: Retired college professor Ding Shiying, 77, has been a celebrity in Beijing for years. She keeps about 150 stray cats, excluding another 150 that have died, in her old courtyard house near Beihai. People called her “Granny Ding”. During SARS In 2003, the number of the stray cats, most abandoned or […]
Read MoreFrom Guardian Unlimited: More than 100 people were today reported to have died as the strongest typhoon to hit mainland China for 50 years battered industrial districts in the east of the country yesterday. At least 41 people were killed when a concrete building collapsed in Jinxiang, an industrial town in Cangnan county close to […]
Read MoreFrom VOA News: For years, experts have warned of the giant dust bowl that is forming in northwestern China. Overgrazing, overuse of land, and drought have created what some agronomists say is the world’s biggest transformation of productive land into desert. Official estimates say the deserts, advancing by thousands of square kilometers a year, now […]
Read MoreFrom Danwei: Dazhalan§ßʆÖʆè (pronounced da shi lan’r in Beijing) is an alleyway and the area around it just southwest of Tiananmen Square. Since the Ming Dynasty, it has housed shops, inns and hotels, theaters and brothels. Some of the theaters and shops (such as Tongrentang PharmacyÔºàÂê剪ņÇÔºâ have been operating in the same building for more […]
Read MoreFrom CCTV.com: One of the best works of 1964 was the paper-cut animation “Hongjun BridgeÔºàÁ∫¢ÂÜõÊ°•Ôºâ”. The story is set during China’s civil war between the Kuomintang and the Communist Party of China. The film is famous for its vivid characters. To make things easy for everyone, the Kuomintang soldiers are portrayed as ugly, hunch-backed cowards. […]
Read More
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
