The Mandarin Offensive – Michael Erard

From Wired Magazine (link):

A light snow is falling outside the windows of Cyrus H. McCormick School in southwest Chicago, but the second graders in Room 203 are not distracted from their lesson. May Cheung, an energetic teacher from Hong Kong, holds a cup to her lips and asks, “Wo he shemma?” (What am I drinking?) A forest of arms go up. “Cha! Cha!” (Tea!) An hour later, Cheung has kindergartners counting to 27 in Mandarin as she hands out Chinese New Year hong bao, the red envelopes that promise wealth, abundance, and good fortune. For most of the kids in this Mexican-American neighborhood, Mandarin is their third language – after Spanish and English.

The children at McCormick are part of the largest grade school Chinese program in the US. Seven years ago, after a post-college stint teaching English in China, Robert Davis wandered into the offices of the Chicago Public Schools and convinced the director to start a comprehensive Chinese language program and hire him to manage it. Now 3,500 Chicago kids, from kindergartners to 12th graders, learn Mandarin. “The days of everybody trying to be American are over,” Davis says. “When you do business with or go to other countries, be prepared to work on their terms.”

CDT EBOOKS

Subscribe to CDT

SUPPORT CDT

Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.