From China Taiwan Net via sina.com (in Chinese), translated by CDT (link):
Chen Shui-bian pubished an article on April 6 endorsing the decision by the agricultural committee of Taiwan’s legislature to reject the gift pands from the Mainland. If Taiwan accepted the pandas as a gift, Chen says in his article, it equals “accepting that Taiwan is part of China,” again politicizing the panda issue.