Cantonese hardcore band Say Bok Gwai – Anna Sophie Loewenberg

From Danwei :

This episode of Danwei Music TV is about Say Bok Gwai (Ê≠ªÁôΩȨº – Die White Devil), San Francisco’s first Chinese American hardcore band to sing in Cantonese.

Say Bok Gwai’s original compositions are rooted in American punk/thrash/ hardcore music. The subject matter of their lyrics ranges from Chinese American identity to grappling with traditional Chinese values. Their music is not for the timid or easily offended. [Click to see]



Google Ads 1


Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.