Online Views of Pork and Passion – Zhu Shenshen

China’s MSN Messenger users use the signature file to share feelings and opinions with their friends. These signatures, or autographs, also express opinions on changes in society, according to Shanghai Daily:

The top autograph, based on Chinese legendary story “Journey to the West,” described the surging price of pork, which tripled last year. The second-ranked autograph says: “I asked a friend working in Shenzhen for more than 20 years what he wants to write down on the epitaph. The person answers ‘I solve the house problem’.” In some big cities such as Beijing and Shenzhen, he said, the housing price rose more than 10 percent in 2007.

Another autograph says: “Even Zhuge Liang (the famous talented commander) has no military experience before he leads the army. Why I have to own work experience (during the first job interview)?” [Full Text]

CDT EBOOKS

Subscribe to CDT

SUPPORT CDT

Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.