Olympic Flame Shines on One Chinese Woman and Burns Another

Two young women had very different experiences of the Olympic torch relay around the world. Even Jin Jing was criticized as a traitor after she publicly denied to Carrefour. From the Los Angeles Times:

As the Olympic flame continues its tumultuous journey around the world, the lives of two young Chinese women whose brief gestures during the torch relay were captured on have emerged center stage in the black-and-white world of Chinese opinion.

One is Jin Jing, a one-legged former fencer in a wheelchair who, with her tiny body, defended the torch from pro- trying to snatch it from her on the streets of Paris. The images of her action have been disseminated on the Internet, and she has been elevated to national hero status and dubbed an “angel in a wheelchair.”

The other is Wang Qianyuan, a newly arrived student from at Duke in North Carolina who turned up in the middle of a videotaped shouting match during a pro-Tibet campus rally on the day the torch passed through San Francisco. She is now viewed as a traitor.

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.