China Outlaws Lip-synching after Olympics Row

In response to the furor over the Olympics lip-synching incident, China is set to ban the practice of pantomiming to songs. From Telegraph:

Now, the Ministry of Culture plans to name and shame performers caught lip-synching.

Those who are caught miming twice will have their performing licenses revoked, according to proposed new legislation.

Sun Qiuxia, an official with the Ministry of Culture, said: “People who perform for profit should not cheat audiences with fake singing or by pretending to play instruments.”

Lip-synching has long been common practise in China. Yesterday, one Chinese pop star claimed that less than 20 per cent of singers actually sang when performing live.

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.