Tian Beibei (田北北): Knives Removed from the Shelves in Foreign Supermarkets in Beijing (Updated with Photo)

knives 4Following two stabbings in Beijing in two days during the run-up to celebrations for the 60th anniversary of the founding of the PRC, foreign big box stores have ordered employees to temporarily remove knives from the inventory. From the September 19 Beijing News, translated by CDT:

National Day is approaching, and a reporter went to the Guozhan Carrefour store. There was no trace of any knives in the kitchen section on the second floor, not even fruit knives or paper cutters. One employee said, National Day is close, they have received orders from above, “No selling kitchen knives before and during October 1st.” In another Carrefour store in Wanging, the reporter got the same answer from employees.

In the Zhichun Road Walmart Store, kitchen knives are no longer sold as well. A manager on duty said they have received a notice from superiors in their company, in order to ensure security during the National Day period, kitchen knives are temporarily off the shelf. If one needs to buy a kitchen knife or other kind of knives, he/she can go to a small hardware shop or market.

The reporter also called Lianmei Supermarket, but the staff said they have not received any notice to take knives off the shelf. They are still being sold for now.

Twitterers commented on this news (translated from Chinese by CDT):
* Did history return to the Yuan Dynasty? Then the ruler commanded that several families could only share one kitchen knife (to prevent rebellion).
* This happened in the Qin Dynasty too
* I suggest real name registration for all knives.
* How about shoelaces? They can be used to kill as well.
* During the National Day period, do they allow people to cook or not?
* I want to start a business smuggling second-hand kitchen knives
* What a Party!


A sign in a supermarket reads “From September 17 until October 8, regulated knives are not permitted to be sold. This is an inconvenience for you and we thank you for your understanding.” [Photo via this link.]


Subscribe to CDT


Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.