On Saturday, a Hong Kong court sentenced pro-democracy figure and former Apple Daily owner Jimmy Lai to almost six years in prison on fraud charges related to a contractual dispute. Lai’s co-defendant and administrative director...
In tandem with nationwide anti-lockdown protests touched off by a deadly fire in Urumqi, Xinjiang, residents in some large housing complexes in Beijing and other cities have organized successfully to put an end to their...
Three months after a group of men assaulted four women at a restaurant in Tangshan, a district court in Hebei sentenced the men to prison for a number of crimes. Their sentencing comes after authorities and state media attempted...
On August 30, the Chengde High-Tech Industry Development Zone in Hebei province announced a range of detailed and draconian punishments for anyone violating local pandemic prevention measures. Most extraordinarily, the...
Police in Yingtan, Jiangxi province, have become the object of derision online after announcing that they had punished four men for evading a pandemic lockdown to attend the funeral of an elderly family member. The phrase used...
“Anyone who has ever tested positive is not wanted.” “No tattoos, criminal record, or positive test history.” “Applicants who have tested positive or been in a mandatory quarantine facility need not apply.” “During the pandemic,...
The brutal beating of four young women, after one of the women rejected unwelcome advances from a drunken male diner at a hotpot restaurant in Tangshan, Hebei province, continued to spark outrage on Chinese social media....
Following the release of the Xinjiang Police Files and UN Human Rights Commissioner Michelle Bachelet’s “failed” visit to Xinjiang, Europe has called for action to address the human rights abuses in the region. While governments...
On Wednesday, the Supreme Court of New Zealand ruled in a 3-2 decision to allow the extradition of a murder suspect to China at the request of Chinese authorities. The ruling sets what critics have described as a dangerous...
At 9:30 a.m. on Thursday, the closed-door national security trial of Australian journalist Cheng Lei began amid heavy security at No. 2 People’s Intermediate Court in Beijing. After roughly three hours, the hearing ended without...
On Wednesday, the two most senior judges of the UK Supreme Court resigned from their overseas positions on Hong Kong’s Court of Final Appeal, the city’s highest court. The two judges’ resignations further challenge the...
The second in CDT’s series of International Women’s Day posters focuses on posters and artwork urging people to remember Xiaohuamei, the trafficked woman and mother of eight found shackled in a shed in Fengxian, Xuzhou, Jiangsu...
On International Women’s Day on March 8, Chinese citizens are continuing to draw attention to the everyday issues of women’s rights and gender equality, as well as specific cases of criminal trafficking and abuse of women,...
Managing the outcry over the shackled woman in Xuzhou, Jiangsu Province, has proven to be a difficult task for China’s censors. Weeks after video of the woman first showed her shackled by her neck and chained in a freezing shed,...
There’s a Chinese joke about lawyers that goes like this: “You know you broke the law, right?” “Which law?” “Why, teaching the law is illegal!” [Editor’s note: It reads better in the original Chinese] The joke became reality...
Chinese telecom giant Huawei retaliated against criminal charges from the U.S. this week with a...
The Chinese parliament passed new legislation on Friday requiring “all of society” to...
The New York Times’ Edward Wong highlights growing use of “picking quarrels and...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
