China Digital Times

Ang Lee Acknowledges Editing New Film For Political Reasons - AP

From AP, via International Herald Tribune:

Ang Lee said Saturday he edited a line in the mainland Chinese version of his new spy thriller “Lust, Caution” at the request of censors, to make the main female character appear less of a traitor to the Chinese.

The Oscar-winning director had said earlier he cut sexually explicit scenes from the Chinese-language movie. Mainland China doesn’t have a ratings system. All that pass censorship must be appropriate for all ages.

But Lee said at a press conference in Taipei besides editing the film for sex and violence, he also changed the dialogue for political reasons. [Full Text]

POST A COMMENT


ARCHIVES

CHINA SLIDESHOW

www.flickr.com

CDT Slideshow
Submit your photos!

TRANSLATION ARCHIVE

» More

WHO'S VISITING CDT?

Locations of visitors to this page

RESOURCES/TOOLBOX

LEARNING CHINESE

SUBSCRIBE

MORE ABOUT CHINA

GLOBAL WARMING

CDT BOOKSHELF

FROM CHINESE CITIZEN BLOGGERS 公民博客:

Visit SESAWE to Circumvent the Great Firewall
 

China Digital Times is run by the Berkeley China Internet Project | Copyright © China Digital Times | Powered by WordPress.