Minitrue: Delete Hao Haidong’s Speech

The following censorship instructions, issued to the media by government authorities, have been leaked and distributed online. The name of the issuing body has been omitted to protect the source. Former Chinese men's soccer...

Soccer Dreams of Tibetan Exiles

Tibetan exiles share the hardships and struggles they have encountered to establish a "national soccer team" without a recognized "nation". From Radhika Oberoi at The New York Times: The Tibetan national soccer team had its...

Drawing the News: Soccer Heroes Lose for China

Fans rent their clothes and wailed at the Chinese national soccer team’s 5-1 loss against Thailand on June 15. So downtrodden is the team that coach Jose Antonio Camacho was fired this Sunday, cutting short his three-year...

What if Xi Gave an Interview and No One Cared?

When newly crowned president Xi Jinping gave an interview to reporters from the five BRICS nations on Tuesday, some felt that the lonely highlight was his speculation about a possible heir to Paul the prophetic octopus at next...

David Beckham Lands in China

With accusations of match-fixing and a national team that shames domestic soccer fans, professional soccer in China is in need of a boost. Interest in the sport has declined in recent years and young players are not joining...

Forced Silence Amplifies Li Chengpeng’s Voice

At The Economist's Analects blog, Sascha Matuszak profiles liberal writer and microblogger Li Chengpeng, from his exposure of corruption in Chinese soccer to his recent book tour dogged by enforced silence and political...

The Chinese State and Soccer Credibility

With China cleaning its soccer house, The New Yorker's Evan Osnos writes that "deep structural obstacles" remain that will keep any quick fix out of reach: One problem, for instance, is the controlling instinct of the state: to...

Chinese Soccer Coaches and Players Jailed

These days, many Chinese people wake up in the middle of the night to watch the live UEFA European Football Championship matches. Yet despite a national soccer (football) fever, Chinese professional soccer still falters....



CDT on Twitter

Google Ads 1


Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.