The following is an illustration of the level of details in coverage by English- and Chinese-language media of the same event. The listing is done in order of increasing details within the English-language reports, and then the translated Chinese-reports appear below. I have listed only the sections pertaining to the incident itself and omitted background information. There is a set of photographs from the scene in earlier in October.