Badiucao (巴丢草): Love From Her Red Motherland

Badiucao (巴丢草): Love From Her Red Motherland

In his latest cartoon for CDT, Badiucao comments on the treatment of tennis star Li Na, who recently won the Australian Open. Li Na has been called a rebel for her decision to play independently of the state athletic system. After she won the Open, she was applauded for her outspokenness and her humor in her victory speech, while Chinese official media questioned why she didn’t thank her motherland, as most Chinese athletes are expected to do upon winning. A photo was widely distributed of her begrudgingly accepting a payment of 800,000 yuan from officials in her home province of Hubei, illustrating her difficult relationship with Chinese officialdom. In an effort to explain Li Na’s attitude, netizens dug up video from the awards ceremony of the 2001 National Games, during which an official appears to slap Li Na while presenting her award.

Love From Her Red Motherland, by Badiucao for CDT


Read also a CDT Q&A with Badiucao in which he discusses his artistic and personal influences. All Badiucao cartoons for CDT are available here.


Subscribe to CDT


Browsers Unbounded by Lantern

Now, you can combat internet censorship in a new way: by toggling the switch below while browsing China Digital Times, you can provide a secure "bridge" for people who want to freely access information. This open-source project is powered by Lantern, know more about this project.

Google Ads 1

Giving Assistant

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.