Tencent’s streaming service has restored the original ending of “Fight Club”—undoing their own cuts after facing widespread international and domestic ridicule over their edit to the 1999 cult classic. Earlier...
CDT has recently acquired and verified a collection of propaganda directives issued by central Party authorities to state media at the beginning of this year. These directives were issued on an almost daily basis in early 2020,...
China’s cinemas have begun to recover from an 88%, 30 billion-yuan ticket sales crash triggered by the COVID-19 pandemic. Last month, reopening began in low-risk areas with mandatory masks and temperature checks, a ban on...
China’s real estate and investment firm Dalian Wanda Group, which controls AMC Entertainment...
China currently has the world’s second largest film market (by total box office revenue),...
Laura Zhou at South China Morning Post reports criticism of the “fake” Mongolian...
At the Academy Awards on Sunday, singer John Legend and hip hop artist Common won the Oscar for...
At The Hollywood Reporter, Clifford Coonan reports that the Beijing premiere of Jiang Wen’s...
As it tries to tap the burgeoning Chinese film market with local flavourings and joint ventures, Hollywood has increasingly had to navigate the unpredictable demands of the State Administration of Radio, Film and Television, or...
As China opens up its movie industry to more foreign films and increases the number of joint ventures with Hollywood, Oscar winning director James Cameron has said he will start a joint venture for 3-D film technology in China....
China Real Time talks to Chen Kaige, the “Fifth Generation” director of Yellow Earth and Farewell My Concubine, about censorship, Hollywood, and his latest film, Sacrifice, which arrives in the US this month. I’m not...
As the partnerships between Hollywood and Chinese studios increase, Lionsgate, partnering with The China Film Group and Talent International, has received approval to screen “The Hunger Games” in China. Some observers were...
James Cameron’s ‘Titanic’ has returned to theatres with an extra dimension and a corrected star field. But some Chinese viewers are more focused on another change which reflects tightened media controls since...
While the effects of government restrictions on China’s film industry (and, increasingly, America’s) have been widely reported, their impact on the country’s film reviewers has received little attention. At The...
A Chinese Foreign Ministry spokesman told reporters that Christian Bale, not China, should be embarrassed by his confrontation with guards outside the Shandong village of Dongshigu last week. Bale was attempting to visit legal...
‘Batman’ star Christian Bale was involved in a scuffle and ensuing car chase during an unsuccessful attempt to visit detained activist Chen Guangcheng on Thursday. The incident was captured by the CNN crew which...
The Los Angeles Times’ Barbara Demick explains how the air in Beijing can be “slightly polluted” according to Chinese measurements, but “beyond index” (formerly “crazy bad”) according to...
TIME’s Austin Ramzy reports from the opening of the 6th Beijing Independent Film Festival, at which police made a special appearance against the backdrop of the Party’s Central Committee plenum. The BIFF opening was...
Click on the image to download Firefly for circumvention
CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.
