Announcement of Beijing Municipal Administration Office of Internet Propaganda (UPDATED)

The following was posted on the Tianyishengshui Zhuziwuyu (天一生水 朱子无语 ) blog in MSN Spaces. It is reported to be the latest in a series of orders tightening the restrictions on online news (Translated by CDT):

Announcement of Beijing Municipal Administration Office of Internet Propaganda

All,

The media listed below are frequently chosen as sources for internet website, but they are currently not legally allowed to be copied. Please do not copy current news and politics from those media. Please especially keep away from copying them in the front page or headline areas.

We understand that the current limits on copying news are not easy to implement, but before we find better solutions, please cooperate with us. We will also keep guard for you, and penalize each of those sites that we find fail to follow the rules.

The Huashang Daily, The Chinese Business Morning View (Hua Shang Chen Bao), The Jiefang Daily Online–Shanghai Morning Post (Xin Wen Chen Bao), The Jin Chu Online-Chu Tian Metropolitan News (Chu Tian Du Shi Bao), The Bei Guo Online”Ban Dao Chen Bao, The Star Daily (Bei Jing Yu Le Xin Bao), The International Herald Leader (Guo Ji Xian Qu Dao Bao), The China Business News (Di Yi Cai Jing Ri Bao), The Hua Xia Jing Wei Online, The China Taiwan Online, Chongqing Morning News (Chongqing Chen Bao), The Oriental Morning Post (Dong Fang Zao Bao), Chongqing Business News (Chong Qing Shang Bao ), The First (Jing Bao), YNET.com (Bei Qing Wang), The Legal Evening News (Fa Zhi Wan Bao), The Today Morning News (Jin Ri Zao Bao), The Southern Metropolitan News (Nan Fang Du Shi Bao), Chengdu Evening News, Lanzhou Morning News, Haixia Dushi Bao.

UPDATE: According to the Non-Violent Resistance blog, Tianyishengshui Zhuziwuyu, which is hosted by MSN Spaces, has now been made inaccessible inside China. See also “Chinese portals forbidden to publish political reports from newspapers on ‘blacklist’” from Interfax.

北京市互联网宣传管理办公室通知:

各位:

这些媒体各位经常用,但他们目前还不在法规允许的转载范围内,请注意,目前不要转他们的时政类东西,尤其不要在网站首页和要闻区,首屏出现。

我们理解目前转载范围的执行有客观难度,但暂无好办法,请大家配合了。我们也会替大家把把关,发现一个办一个。

华商网(报)、华商晨报、解放网
新闻晨报、荆楚网楚天都市报、北国网半岛晨报、北京娱乐信报、国际先驱导报、第一财经日报、华夏经纬网、中国台湾网、重庆晨报、东方早报、重庆商报、竞报、北青网YNET、法治晚报、今日早报、南方都市报、成都晚报、兰州晨报、海峡都市报。

北京市互联网宣传管理办公室

SUPPORT CDT

CDT on Twitter

Google Ads 1

CDT EBOOKS

Giving Assistant

Amazon Smile

Google Ads 2

Anti-censorship Tools

Life Without Walls

Click on the image to download Firefly for circumvention

Open popup
X

Welcome back!

CDT is a non-profit media site, and we need your support. Your contribution will help us provide more translations, breaking news, and other content you love.